Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hedysarum coronarium
hedysarum coronarium
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hedysarum coronarium l.
hedysarum coronarium l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the absence of hedysarum coronarium, hypecoum procumbens and diplotaxis erucoides.
hedysarum coronarium, hypecoum procumbens y diplotaxis erucoides puuduvad.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hedychium coronarium extract is an extract of the roots of the hawaiian white ginger, hedychium coronarium, zingiberaceae
hedychium coronarium extract on lõhnava hedühhiumi, hedychium coronarium'i, zingiberaceae, juurtest saadud ekstrakt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in hedisarum coronarium a maximum total of 1 % by weight of seeds of melilotus spp. shall not be regarded as an impurity.
hedisarum coronarium'i puhul ei käsitata ebapuhtusena melilotus spp. seemnete kogusisaldust kuni 1 massiprotsent.
in annex iii, in the table the following line is inserted between the heading ‘leguminosae’ and ‘hedysarum coronarium’:
iii lisas esitatud tabelisse lisatakse pealkirja „leguminosae” ja rea „hedysarum coronarium” vahele järgmine rida:
in article 2(1)(a)(b), the following entry is inserted between the heading ‘leguminosae’ and ‘hedysarum coronarium l. sulla’:
artikli 2 lõike 1 a osa punkti b lisatakse pealkirja „leguminosae” ja rea „hedysarum coronarium l. kroon-magusristik” vahele järgmine kanne: