Results for coronary heart disease translation from English to Estonian

coronary heart disease
südame isheemiatõbi

heart disease
südamehaigus

have heart disease
teil on südamehaigus;

ischemic heart disease
südame isheemiatõbi

- valvular heart disease;
- südame klapirikked.

furosemide for heart disease
furosemiidi südamehaiguste raviks;

if you have heart disease.
kui te põete südamehaigust.

chd = coronary heart disease; mi = myocardial infarction.
tuginedes 3, 3- aastase keskmise jälgimisperioodi jooksul toimunud kõikide haigusjuhtude arvu erinevustele.

- medicines for heart disease;
- südamehaiguste ravimeid;

ischaemic heart disease common
südame isheemiatõbi sage

how is heart disease diagnosed?
kuidas on südamehaiguste diagnoosimisel?

heart disease (heart attack)
südamehaigus (südamelihaseinfarkt)

if you have severe heart disease.
kui teil on raske südamehaigus.

adapted from “ prevention of coronary heart disease in clinical practice:
kohandatud raamatu “ südame isheemiatõve vältimine kliinilises praktikas ” järgi.

vasocardin, betaxa, tenoloc - heart disease
vasocardin, betaxa, tenoloc – südamehaigused

- poor blood flow to the muscles of the heart (coronary heart disease)
kui teil on viimase 3 kuu jooksul olnud insult või mistahes muu aju verevarustuse katkemine; kui teil on probleeme südamega, näiteks: − südameatakk viimase kuue kuu jooksul − tõsised südame löögisageduse kõikumised − tunnete aeg- ajalt rindkeres valu − südamelihase halb verevarustus (südame isheemiatõbi) − mistahes südamehaigus, mida ei ravita ning mis ei ole arstliku järelvalve all; − diagnoositud südamerike, nagu vigane südameklapp, mis põhjustab südame halba tööd.

screening for coronary heart disease (chd) is mostly done by exercise tests.
südamepärgarteritõve uuringuks kasutatakse enamasti koormuskatseid.

caution in prescribing to patients with a history of or risk factors for coronary heart disease
varasemate koronaartõve riskifaktoritega patsientidele tuleb tasigna’t määrata ettevaatusega

- if you have had certain heart problems such as coronary heart disease, ventricular arrhythmias,
- kui teil on teatud probleeme südamega nagu südame isheemiatõbi, ventrikulaarsed

3.1.4 exposure to ets may cause coronary heart disease and lung cancer in adults.
3.1.4 kokkupuude keskkonnas leiduva tubakasuitsuga võib täiskasvanute puhul kutsuda esile südame südamepärgarteritõbe ja kopsuvähki.