Results for critical control points translation from English to Estonian

control points
kontrollpunktid

no control points
kontrollpunktid puuduvad

hazard analysis and critical control points
ohuanalüüs ja kriitilised kontrollpunktid

hazard analysis and critical control points system
ohuanalüüs ja kriitilised kontrollipunktid

the critical control points must at least include:
kriitilised kontrollipunktid peavad hõlmama vähemalt:

haccp = hazard analysis and critical control points.
haccp = ohuanalüüs ja kriitilised kontrollpunktid.

own checks and hazard analysis and critical control points
enesekontroll ning ohuanalüüsi ja kriitiliste kontrollpunktide süsteem

identify and control the critical control points in the plants;
teevad kindlaks ja kontrollivad ettevõtete kriitilisi kontrollipunkte;

establish and implement effective monitoring procedures at critical control points,
kehtestada kriitilistes kontrollpunktides tulemuslik järelevalve kord ja seda rakendada;

establish and implement effective monitoring procedures at critical control points;
kehtestada ja rakendada kriitilistes kontrollpunktides tulemuslik seiremenetlus;

(a) identify and control the critical control points in the plants;
a) määravad nad kindlaks ja kontrollivad kriitilisi kontrollipunkte ettevõttes;

a common plan of hazard analysis and critical control points (haccp plan);
ohuanalüüsi ja kriitiliste kontrollpunktide ühine kava (haccp-kava);

(d) establish and implement effective monitoring procedures at critical control points,
d) kehtestada kriitilistes kontrollpunktides tulemuslik järelevalve kord ja seda rakendada;

(d) establish and implement effective monitoring procedures at critical control points;
d) kehtestada ja rakendada kriitilistes kontrollpunktides tulemuslik seiremenetlus;

control point
kontrollpunkt

(b) establish and implement methods for monitoring and checking such critical control points;
b) seavad nad sisse ja rakendavad seire- ja kontrollimeetodeid sellistes kriitilistes kontrollipunktides;

(d) establish and implement methods of monitoring and checking the critical control points; and
d) sisse seadma ja rakendama seire- ja kontrollimeetodeid kriitilistes kontrollipunktides; ning

control point 1
kontrollipunkt 1

identification of critical control points (ccps) including the material process rate for continuous systems;
kriitiliste kontrollipunktide kindlakstegemine, sealhulgas pidevate süsteemide puhul käideldava materjali maht ajaühikus;

detailed information records on the corrective actions performed and the related critical control points not complied with.
üksikasjalik teave võetud parandusmeetmete kohta ja kriitilised kontrollpunktid, mida ei täidetud.