Results for illnesses translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

illnesses

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

illnesses and injuries

Estonian

Ägedad haigestumised ja vigastused

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

use it for any other illnesses.

Estonian

kasutage ühegi muu haiguse korral.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

diabetes and other metabolic illnesses.

Estonian

diabeet ja muud ainevahetushaigused.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

• health criteria: illnesses, handicapped.

Estonian

• tervisekriteeriumid: haigused, puuded.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

types of cancer caused/other illnesses

Estonian

mõjurite põhjustatavad vähkkasvajad / muud haigused

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* pseudogout can be associated with other illnesses.

Estonian

* pseudogout võib olla seotud muude haiguste.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3.1.4.2 research into illnesses and treatments

Estonian

3.1.4.2 haiguste ja ravi uuringud

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4.8.6 special foods for certain illnesses:

Estonian

4.8.6 eritoit teatud haiguste puhul:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

agitation is a known complication of both mental illnesses.

Estonian

erutus on mõlema vaimuhaiguse teadaolev tüsistus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

accident insurance covers accidents at work and occupational illnesses.

Estonian

Õnnetusjuhtumikindlustus katab tööõnnetused ja kutsehaigused.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of human deaths and illnesses in these outbreaks;

Estonian

haiguspuhangute tagajärjel hukkunud ja haigestunud inimeste arv;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some people had other illnesses or were taking other medicines.

Estonian

mõnedel patsientidel esines lisaks teisi haigusi ja nad võtsid teisi ravimeid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

- if you have any illnesses other than parkinson’ s disease.

Estonian

- kui teil on mõni muu haigus peale parkinsoni tõve.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

aripiprazole sandoz is used in patients with the following mental illnesses:

Estonian

ravimit aripiprazole sandoz kasutatakse järgmiste vaimuhaigustega patsientide raviks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

occupational diseases and other work-related health problems and illnesses.

Estonian

kutsehaigused ja muud tööga seotud terviseprobleemid ja haigused.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may continue to develop infections or other illnesses linked to hiv infection.

Estonian

infektsioonid või teised hiv nakkusest tingitud haigused võivad siiski areneda edasi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

•hospital services for children suffering from specified long-term illnesses;

Estonian

erakorralise meditsiini keskuses (accident and emergency department) osutatav arstiabi on tasuline, välja arvatud juhul kui patsiendi saadab ta enda arst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

domain: occupational diseases and other work-related health problems and illnesses

Estonian

valdkond: kutsehaigused ja muud tööga seotud terviseprobleemid ja haigused

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

people taking prezista may still develop infections or other illnesses associated with hiv infection.

Estonian

prezista’t võtvatel inimestel võivad jätkuvalt tekkida infektsioonid ja muud hiv-infektsiooniga seotud haigused.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

residential care services for adults suffering from mental retardation, mental health illnesses and substance abuse

Estonian

vaimse arengu peetusega ja vaimse tervise häiretega täiskasvanute ja täiskasvanud sõltlaste hoolekandeasutuste teenused

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,854,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK