Results for initial set time translation from English to Estonian

set time
määra aeg

set time...
sea aeg...

set time:
loojumisaeg:

set time: %1
loojanguaeg:% 1

set time and date
võimalus määrata aega ja kuupäeva

set time to & now
sea kell hetkele & praeguset clock to new time

initial set-up and further build-up
esialgne korraldus ja edasine ülesehitus

an initial set of parameters is currently being developed.
praegu luukase esialgset parameetrite kombinatsiooni.

kmix: initial set is incompatible. using a default set.
peamise kanali helitugevuse suurendamine

given , the number of bad -subsets of our initial set will be denoted by .
arvestades arv halb -alajaotused meie esialgsed on tähistatud .

obligation to be at the place of residence on the set time
kohustus viibida oma elukohas kindlaksmääratud ajal

from a financial view point, the main learnt aspects from the initial set up of kics are the following:
rahalises mõttes saadi teadmis- ja innovaatikakogukondade loomise esimeses etapis ennekõike alljärgnevad õppetunnid.

member states shall set time limits for consideration of such appeals."
liikmesriigid kehtestavad nende kaebuste läbivaatamiseks ajalised piirangud.”

both quality improvement plans andoperational programmes are eligible forsupport from the european fisheries fund during the initial set-up phase.
selle alaline sekretariaat asub taanis kopenhaagenis ning suur osa icesi tööst tehakse enam kui 100 töörühmas, millest igaüks on pühendunud konkreetsele teadusteemale.

hence, ten complete replies were received from the other companies within the set time limits.
Ülejäänud kümnelt ettevõtjalt saadi määratud tähtaja jooksul asjakohased vastused.

(epa recommends that the pre-set time be set between 15 and 30 minutes).
(epa soovitab seadistada periood algselt vahemikku 15 kuni 30 minutit).

after an initial set-up phase of two years, kic budgets should grow substantially and kics can mobilise a significant level of new resources from existing and new partners in a relatively short time.
pärast loomisetappi, mis kestab kaks aastat, peaksid teadmis- ja innovaatikakogukondade eelarved märkimisväärselt suurenema ning teadmis- ja innovaatikakogukonnad suudavad üsna lühikese ajaga kaasata märkimisväärsel hulgal olemasolevate ja uute partnerite vahendeid.

1.5 commissioned by the fsb, in october 2012 the international organisation of securities commissions prepared an initial set of recommendations to steer regulators towards intervening in mmf markets.
1.5 finantsstabiilsuse nõukogu tellimusel koostas rahvusvaheline väärtpaberijärelevalve organisatsioon (iosco) 2012. aasta oktoobris esimesed soovitused, et suunata reguleerijaid sekkuma rahaturufondide turgudel.

however, it should be possible under national law for the courts to set time-limits for a mediation process.
kohtutel peaks olema siiski siseriikliku õiguse kohaselt võimalik seada vahendusmenetlusele ajalised piirangud.

all parties who so requested within the set time limit and indicated that there were particular reasons why they should be heard, were granted a hearing.
kõikidele isikutele, kes taotlesid ärakuulamist määratud tähtaja jooksul ja teatasid konkreetsed põhjused, miks neid tuleks ära kuulata, anti selleks võimalus.