Results for liter translation from English to Estonian

liter
liiter

dh2o for 1 liter
d h2o 1 liitri lahuse valmistamiseks;

liter; liters; l
liiter; liitrit; lamount in units (real)

%1 grams per liter
% 1 grammi liitri kohtaamount in units (integer)

bensin: kr 0,80 per liter,’;
bensin: kr 0,80 per liter,”,

mineralolje: kr. 0,47 per liter. (…)
mineralolje: kr 0,47 per liter.[…]

package: 200 ml bottle and 1 liter.
pakend: 200 ml pudel ja 1 liiter.

gram per liter; grams per liter; g/ l
gramm liitri kohta; grammi liitri kohta; g/ lamount in units (real)

exceeds 10 % of even the 10 liter equilibration vessel.
Ületab 10 % isegi 10-liitrise katsenõu mahust.

- einfuhr in unmittelbaren umschließungen von höchstens 5 liter;
- einfuhr in unmittelbaren umschließungen von höchstens 5 liter,

- invoer in onmiddellijke verpakkingen van ten hoogste 5 liter;
- invoer in onmiddellijke verpakkingen van ten hoogste 5 liter.

- einfuhr lose oder in unmittelbaren umschließungen von mehr als 5 liter;
- einfuhr lose oder in unmittelbaren umschließungen von mehr als 5 liter,

kilometer per liter; kilometers per liter; kmpl; km/ l
kilomeeter liitri kohta; kilomeetrit liitri kohta; kmpl; km/ lamount in units (real)

- indførsel uemballeret eller i indre emballager på over 5 liter;
- indførsel uemballeret eller i indre emballager på over 5 liter,

it is served in 0.5 liter glasses, alternatively sometimes in 0.3 liter.
see on teeninud 0,5-liitrine prillid, alternatiivselt mõnikord 0,3 liitrit.

for quantities imported above the quota volume, a preferential duty of 0,047 eur/liter shall apply.
kvooti ületanud imporditud koguste suhtes kohaldatakse soodustollimaksu 0,047 eurot liitri kohta.

paints shall have a spreading rate (at a hiding power of 98 %) of at least 8 m2 per liter of product.
Ühe liitri värvi kattevõime 98 % läbipaistmatusele vastaval varjetasemel peab olema vähemalt 8 m2.

volume & ndash; for those units that are associated with a volume, for example, cup, quart, liter
maht & ndash; ühikute jaoks, millega on seotud maht, näiteks tass või liiter

member states shall fix a marking level of at least 6 mg and not more than 9 mg of marker per liter of mineral oil.
liikmesriigid kehtestavad märgistustaseme, mis on vähemalt 6 mg ja mitte üle 9 mg märgistusainet ühe liitri mineraalõli kohta.

the content of the primary sample must be poured into a series of packages of the minimum capacity of 1,0 liter, each one of which constitutes an example of the primary sample.
Üksikproovi sisu tuleb valada pakenditesse mahuga vähemalt 1,0 liiter; igas sellises pakendis on üksikproovi näidis.