Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macruronus spp.
macrourus spp. grenadiers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
macruronus magellanicus
macruronus spp. blue grenadiers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blue grenadier (macruronus novaezelandiae)
uusmeremaa piitsmerluus (macruronus novaezelandiae)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
of blue grenadier (macruronus novaezelandiae)
uusmeremaa piitsmerluus (macruronus novaezelandiae)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frozen fillets of blue grenadier (macruronus novaezelandiae)
uusmeremaa piitsmerluusi (macruronus novaezelandiae) külmutatud fileed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blue grenadier (macruronus spp.), frozen fillets and other meat, for processing [1] [2]
uusmeremaa piitsmerluus (macruronus spp.), külmutatud filee ja muu liha, töötlemiseks [1] [2]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
blue grenadier (macruronus spp.), frozen fillets and other frozen meat, for processing [2] [3]
uusmeremaa piitsmerluus (macruronus spp.), külmutatud filee ja muu külmutatud liha, töötlemiseks [2] [3]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the duty rate for frozen meat of blue grenadier (macruronus novaezealandiae) intended for processing, falling within cn code ex 0304 90 97, is reduced to 3,5 % for an indefinite period.
cn-koodi ex 0304 90 97 alla kuuluva ja töötlemiseks mõeldud uusmeremaa piitsmerluusi (macruronus novaezealandiae) külmutatud liha suhtes kohaldatavat tollimaksumäära vähendatakse määramata ajaks 3,5 % võrra.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: