Results for marine resources translation from English to Estonian

marine resources
mereressursid

marine living resources
mere bioloogilised ressurssid

sustainability of living marine resources
mere elusressursside säästlik kasutamine

this will safeguard the marine resources.
nii kavatsetakse tagada mereressursside kaitse.

protection of marine resources in coastal waters,
rannikuvete kalavarude kaitse,

marine resources are a source of food and economic prosperity.
mereressursid on toidu ja majandusliku heaolu allikaks.

conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for
kaitsta ja kasutada säästvalt ookeane, meresid ja mere elusressursse,

developing the potential of marine resources through an integrated approach
mereressursside potentsiaali arendamine integreeritud lähenemisviisi abil

reinforced cooperation concerning fisheries and the sustainable exploitation of marine resources,
tugevdatud koostöö kalanduse valdkonnas ja mere elusressursside säästev kasutamine,

by-products resulting from hunts for the sustainable management of marine resources
mereressursside säästva majandamise eesmärgil kütitud hüljestest saadud kõrvalsaadused

international fisheries organisations are essential to the management of global marine resources.
rahvusvahelised kalastusorganisatsioonid on globaalsete mereressursside haldamisel väga vajalikud.

assess the status and trends of relevant populations of living marine resources;
hindab mere elusressursside asjaomaste populatsioonide seisundeid ja suundumusi;

for the conservation and rational management of living marine resources, including measures:
mere elusressursside kaitseks ja ratsionaalseks majandamiseks, sealhulgas meetmed:

set up a reliable stock assessment system to provide accurate information on marine resources,
luua usaldusväärne kalavarude hindamise süsteem, mis annab täpset teavet mere elusressursside kohta.

accurate and timely information on the state of marine resources and ecosystems remains a challenge.
mereressursside ja ökosüsteemide seisundi kohta täpse ja õigeaegse teabe saamine on jätkuvalt keeruline.

the international discussion on ocean governance is growing as the use of marine resources is increasing globally.
rahvusvaheline arutelu ookeanide majandamise üle hoogustub, kuna kogu maailmas kasutatakse üha enam mereressursse.

measures to promote a reinforced cooperation in the field of fisheries and sustainable exploitation of marine resources.
võetakse meetmeid koostöö tihendamiseks kalanduse ja mereressursside säästva kasutamise alal.

"living marine resources" means all living components of marine ecosystems, including seabirds;
mere elusressursid – mere ökosüsteemi kogu elusosa, kaasa arvatud merelinnud;

in some ors the sustainable use of their marine resources will depend upon a closer cooperation with their neighbour countries.
mõnes äärepoolseimas piirkonnas sõltub mereressursside jätkusuutlik kasutamine tihedast koostööst naaberriikidega.

in addition to the marketing functions, the sales organisations also have control functions as to the protection of marine resources.
lisaks turustusülesannetele on müügiühistutel ka kontrollifunktsioon seoses mere elusressursside kaitsega.