Results for menthol translation from English to Estonian

menthol
mentool

menthol: 0,207,
mentooli: 0,207,

- menthol: 0,207,
—mentooli: _bar_ 0,207, _bar_

no entry menthol
kirje puudub

menthol (cas rn 1490-04-6)
mentool (cas rn 1490-04-6)

hypersensitivity to peppermint oil or menthol.
Ülitundlikkus piparmündiõli või mentooli suhtes.

l-menthol ethylene glycol carbonate
l-mentooletüleenglükoolkarbonaat

menthol/dl-menthol/l-menthol
mentool/dl-mentool/l-mentool

menthol 1-and 2-propylene glycol carbonate
mentool-(1- ja 2-)-propüleenglükoolkarbonaat

will the new law ban flavourings – like menthol – and other ingredients?
kas uued eeskirjad keelavad lõhna- ja maitseainete, nagu mentool, ja muude koostisosade kasutamise?

some ingredients which can accomplish this are camphor, menthol, diphenhydramine, and pramoxine.
mõned koostisosi, mis võivad täita seda on kamper, mentool, difenhüdramiini, ja pramoxine.

children under 2 years of age, because menthol can induce reflex apnoea and laryngospasm.
alla 2 aasta vanused lapsed, sest mentool võib kutsuda esile apnoed ja neeluspasme.

artificial grape bubblegum flavour, natural peppermint flavour, menthol, citric acid, anhydrous,
kunstlik viinamarja närimiskummi maitselisand, naturaalne piparmündi maitselisand, mentool,

if estragole is naturally present then another internal standard must be chosen (for instance menthol).
kui proovis esineb estragooli loomulikul kujul, tuleb valida mõni teine sisestandard (näiteks mentool).

the proposal will not ban specific flavourings but prohibits tobacco products with a so-called characterising flavour, including menthol.
uus ettepanek ei keela konkreetseid maitse- ja lõhnaained, vaid tooted, millele on lisatud n.ö eristavaid maitse- või lõhnaaineid, sh mentooli.

as part of the government crackdown, cigarette companies are now prohibited from advertising their products as menthol, coffee or any other flavour.
valitsuse karmistuvate meetmete ühe näitena on sigaretitootjatel nüüd keelatud oma toodete reklaamimisel viidata mentooli, kohvi või mis tahes muule maitsele.

in the formulation : panthenol, which acts on the hair for a healthy, full-bodied ; menthol, whic ...
sõnastamisel : panthenol, mis toimibjuuksedterved, täidlane ; mentooli, mis toimibpeanaha ... kõõmavastane

cigarettes and ryo tobacco products may no longer have characterising flavours such as menthol, vanilla or candy that mask the taste and smell of tobacco(***).
sigarettides ja isevalmistatavate sigarettide tubakas ei tohi enam kasutada selliseid tubaka maitset ja lõhna varjavaid eristavaid maitse- ja lõhnaaineid nagu mentool, vanill või magusained(***).

menthol, vanilla and chocolate flavoured tobacco products have become increasingly common, and are marketed by the tobacco industry as giving the smoke a mild, fresh and attractive flavour.
mentooli-, vanilje- või šokolaadimaitselised tubakatooted on muutunud üha tavapärasemateks ning tubakatööstus turustab neid selleks, et anda suitsule pehmem, värskem ja meeldivam maitse.

in the case of products with more than a 3% market share (e.g. menthol), the ban will apply as of 2020.
toodete puhul, mille turuosa on suurem kui 3% (nt mentooliga maitsestatud tooted), kohaldatakse keeldu alates 2020. aastast.