Results for misapprehension translation from English to Estonian

so clearly, there is a misapprehension of the nature of the project in my constituency.
ilmselgelt valitseb minu valijaskonna hulgas projekti olemuse suhtes vääritimõistmine.

this will help the patient in making an informed choice, and will avoid misapprehension and misunderstanding.
see aitab patsiendil teha teadlikke valikuid ja vältida kahtluste tekkimist ja valestimõistmist.

this should help the patient in making an informed choice, and should avoid misapprehension and misunderstanding.
see peaks aitama patsiendil teha teadlikke valikuid ja vältima vääritimõistmist ja arusaamatusi.

this indication in clear terms of this principle will help the patient in making an informed choice, and will avoid misapprehension and misunderstanding.
selle põhimõtte selge sõnastamine aitab patsiendil teha teadlikke valikuid ja vältida kahtluste tekkimist ja valestimõistmist.

they are not yet on the table, and so those honourable members who criticised the commission for not having presented any tangible proposals were labouring under a misapprehension.
seega on kõik auväärt parlamendiliikmed, kes komisjoni konkreetsete ettepanekute esitamata jätmise eest arvustasid, olukorrast valesti aru saanud.

unfortunately, mrs lulling nevertheless laboured under the misapprehension that she had to retable her rejected amendments, even though this is not really consistent with the text of the legislative resolution or the procedure we are following.
kahjuks tegutses proua lulling siiski väärarusaamas, et peab oma tagasi lükatud muudatusettepanekud uuesti esitama, isegi kui see tegelikult ei sobi õigusloomega seotud resolutsioonide tekstiga või toimingutega, mida me järgime.

i agree with the predecessor of the present commissioner, chris patten, who recently wrote that it is a misapprehension if we believe that we are helping the democrats by being soft, by not being candid and honest to serbia.
ma jagan praeguse voliniku eelkäija chris patteni seisukohta, kes hiljuti kirjutas, et olukorda hinnatakse valesti, kui arvatakse, et me aitame demokraate omapoolse pehmusega, aga mitte siiruse ja aususega serbia suhtes.

it is therefore particularly important that consumer misapprehensions are dealt with.
seepärast on tarbijate väärarvamustega tegelemine eriti oluline.