Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monodose presentation
Üheannuseline pakend
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
10 vials (monodose)
1 süstel 10 süstelit 10 viaali (üksikannus)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 monodose preparation of 0.5 ml contains:
1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* a monodose preparation of 0.5 ml contains:
0, 5 ml üheannuseline preparaat sisaldab
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
particulars to appear on the outer packaging monodose vial
vÄlispakendil ja sisepakendil peavad olema jÄrgmised andmed Üheannuseline viaal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
particulars to appear on the outer packaging for monodose presentations
toimeaine( te) sisaldus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
minimum particulars to appear on small immediate packaging units monodose vial
minimaalsed nÕuded, mis peavad olema vÄikesel vahetul sisepakendil Üheannuseline viaal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
minimum particulars to appear on small immediate packaging units for monodose presentations
minimaalsed nÕuded, mis peavad olema Üheannuseliste pakendite vÄikesel vahetul sisepakendil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
particulars to appear on the outer packaging monodose vial, pack of 1, 10, 100
vÄlispakendil peavad olema jÄrgmised andmed Üheannuseline viaal, pakendis 1, 10, 100
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
this mask comes in the form of veil in tnt, highly hydrophilic, in monodose containers.
see mask tuleb vormis loori tnt, kõrgelt hüdrofiilne, monodose konteinerites.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bioequivalence has been demonstrated between equivalent doses of the monodose presentation and the multidose presentation of gonal-f.
gonal-f’i üheannuseliste ja mitmeannuseliste preparaatide võrdsed annused on bioekvivalentsed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: