Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montenegrins are still not investing productively enough in a sound economic future.
montenegrolased ei investeeri piisavalt püsiva majanduse tulevikku.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
she decided to produce a natural soap made from olive oil, just as her grandmother and generations of montenegrins had done in the past.
ta otsustas hakata tootma oliiviõlist valmistatud looduslikku seepi sellisel viisil, mida olid kunagi kasutanud nii tema vanaema kui terved montenegrolaste põlvkonnad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
continue approximating montenegrin legislation to eu legislation and standards, notably environmental protection framework legislation. develop the administrative capacity to implement and enforce adopted legislation.
tuleb jätkata montenegro õigusaktide ühtlustamist eli õigusaktide ja standarditega, eelkõige keskkonnakaitse raamõigusaktide osas; arendada vastu võetud õigusaktide rakendamise ja jõustamise haldussuutlikkust.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: