Results for not used by subject translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

not used by subject

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

by subject

Estonian

teema järgi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by & subject

Estonian

& subjekti järgi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

by subject matter

Estonian

teema jÄrgi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not used

Estonian

ei kasutata

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 31
Quality:

English

not used.

Estonian

ei ole kasutusel.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

used by:

Estonian

kasutaja:

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if not used

Estonian

kui valmis lahust ei kasutata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

b. not used

Estonian

b. ei kasutata

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

e. not used.

Estonian

e. ei kasutata.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a. not used;

Estonian

a. ei kasutata;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not used (x)

Estonian

ei kasutata (x)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

n/a (not used by household)

Estonian

ei märgita (leibkond ei kasuta)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it may also be divided by subject.

Estonian

samuti võib infotundi jagada teemade alusel.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

folder thread messages also by subject

Estonian

kaustad näita lõimedena ka teema järgi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not applicable (services not used by household)

Estonian

ei kohaldata (leibkond ei kasuta neid teenuseid)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not applicable (services not used by the household)

Estonian

ei kohaldata (leibkond ei kasuta neid teenuseid)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsidy programmes not used by cooperating exporting producers

Estonian

subsideerimisprogrammid, mida koostÖÖd tegevad eksportivad tootjad ei kasutanud

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

not applicable (public transport not used by household)

Estonian

ei kohaldata (leibkond ei kasuta ühistransporti)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

routine prophylaxis was used by two subjects.

Estonian

kahel uuringus osalejal kasutati rutiinset profülaktikat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

negotiations are then formally opened on a subject-by-subject basis.

Estonian

siis avatakse ametlikult valdkonnapõhised läbirääkimised .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,080,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK