Results for obese translation from English to Estonian

obese
rasvunud

non-obese
normkaalus

obese patients
rasvunud patsiendid

obese patients:
rasvtõvega patsiendid

obese patients in adults
Ülekaalulised patsiendid täiskasvanud

if you are very overweight (obese)
kui olete ülekaaluline,

are obese (overweight); are a smoker.
te olete rasvunud (ülekaaluline), te olete suitsetaja.

obese patients are at higher risk for thromboembolism.
rasvunud patsiente ohustab suurenenud trombemboolia tekkerisk.

events (mace) in overweight and obese subjects.
ülekaaluliste ja rasvunud uuringus osalejate raskete kardiovaskulaarsete

lower cmax was observed in overweight and obese subjects.
Ülekaalulistel ja rasvunud isikutel on täheldatud madalamaid cmax väärtusi.

no dose adjustment is recommended for underweight or obese subjects.
ala- või ülekaalulistel patsientidel ei ole annuse muutmine soovitatav.

if you are obese or overweight, ask your doctor for advice.
kui te olete rasvunud või ülekaaluline, pidage nõu oma arstiga.

anserine bursitis is particularly common in those who are obese.
rumal bursiit on eriti levinud need, kes on rasvunud.

although obese people are well-fed, they are often malnourished.
kuigi paksud inimesed on heas toitumuses, esineb neil sageli toitainevaegus.

a lower starting dose may be necessary in older and obese patients.
vanemaealistel ja ülekaalulistel patsientidel võib olla vajalik väiksem algannus.

the prevalence of obese people has increased dramatically in the last 30 years.
rasvunud inimeste hulk on viimase 30 aasta jooksul drastiliselt kasvanud.

a more pronounced glucose-lowering effect was observed in obese patients.
enam väljendunud veresuhkru taset langetavat toimet täheldati ülekaalulistel patsientidel.

furthermore, obese individuals may experience social rejection and discrimination in the workplace.
lisaks võivad ülekaalulised kogeda sotsiaalset tõrjutust ja diskrimineerimist töökohal.

in addition, doses of 240 mg tid have been administered to obese patients for 6 months.
lisaks on rasvtõvega patsientidele manustatud annuseid 240 mg kolm korda päevas 6 kuu jooksul.

however, higher rates of nausea, vomiting and diarrhoea were observed in obese patients.
siiski täheldati ülekaalulistel patsientidel iivelduse, oksendamise ja kõhulahtisuse suuremat esinemissagedust.