Results for penicillamine translation from English to Estonian

penicillamine
penitsillamiin

hypersensitivity to penicillamine.
Ülitundlikkus penitsillamiini suhtes.

cystagon is contraindicated in patients who have developed hypersensitivity to penicillamine.
cystagon on vastunäidustatud patsientidele, kellel on teadaolev ülitundlikkus penitsillamiini suhtes.

thereafter, penicillamine at a daily dose ≤ 1 gm per day may be given.
seejärel võib patsiendile manustada penitsillamiini ööpäevases annuses ≤ 1 grammi.

urinary copper levels are usually increased with chelation therapy such as penicillamine or trientine.
kelaativ ravi, näiteks penitsillamiin või trientiin, suurendab tavaliselt uriini vasesisaldust.

the duration of treatment with penicillamine must be evaluated taking into account the urinary arsenic laboratory values.
penitsillamiinravi kestuse määramisel tuleb arvestada laboratoorselt kindlaks tehtud arseeni kontsentratsioonidega uriinis.

two patients of a series of 16 died from hepatic decompensation and advanced portal hypertension after being changed from penicillamine to zinc therapy.
kaks 16-st patsiendist surid pärast penitsillamiinilt tsingiravile üleminekut maksa dekompensatsiooni ja süvenenud portaalhüpertensiooni tõttu.

- if you -or your child- are allergic (hypersensitive) to cysteamine bitartrate or penicillamine or
- kui teie või teie laps olete allergiline (ülitundlik) tsüsteamiinbitartraadi või penitsillamiini või

if you have been prescribed wilzin with another anti-copper agent, such as penicillamine, keep an interval of at least 1 hour between the two medicines.
kui teile on määratud wilzin koos mõne teise vasevastase ainega, näiteks penitsillamiiniga, jätke nende kahe ravimi manustamise vahele vähemalt 1 tund.

if you are currently treated with another anti-copper agent, for example, penicillamine, your doctor may add wilzin before stopping the initial treatment.
kui teid ravitakse praegu mõne muu vasevastase ainega, näiteks penitsillamiiniga, võib arst lisada ravi wilzin’iga enne eelmise ravi lõpetamist.

they showed no significant overall effect on copper balance although mild interaction of zinc with chelators (penicillamine and trientine) could be detected with decreased faecal but increased urinary copper excretion as compared with zinc alone.
neis ei ilmnenud olulist üldist mõju vasebilansile, kuigi võis täheldada tsingi kerget koostoimet kelaativate ainetega (penitsillamiin ja trientiin), sest vaske eritus roojaga vähem, kuid uriiniga rohkem kui ainult tsingi kasutamisel.

this is especially important if you are taking: – other medicines for rheumatoid arthritis such as antimalarials (e. g. chloroquine and hydroxychloroquine), intramuscular or oral gold, d-penicillamine, azathioprine and other immunosuppressive drugs (e. g. methotrexate) as these combinations are not advisable,
hüdroksüklorokiin), lihasesiseseid või suukaudseid kullapreparaate, d- penitsillamiin, asatiopriin ja teised immunosupressiivsed ravimid (nt metotreksaat), kuna nenede kombineerimine ei ole soovitatav,