From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ratified
ratifitseerimine
Last Update: 2011-03-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ireland has not ratified.
iirimaa ei ole ratifitseerinud.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
the assembly ratified his appointment.
täiskogu kinnitas määramise.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
uganda has ratified these conventions.
uganda on need konventsioonid ratifitseerinud.
(b) ratified, accepted, or approved;
b) ratifitseerinud, vastu võtnud või kiitnud heaks käesoleva kokkuleppe
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the assembly has ratified this bureau proposal.
täiskogu kiitis juhatuse ettepaneku heaks.
thus far, 25 states have ratified the convention1.
tänaseks on selle ratifitseerinud 25 riiki1.
all member states have ratified the rome statute.
kõik liikmesriigid on rooma statuudi ratifitseerinud.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
all member states have also ratified this convention;
kõik liikmesriigid on selle konventsioon ratifitseerinud;
Last Update: 2017-03-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
all the signatories to the protocol have now ratified it,
kõik allakirjutanud on nüüdseks protokolli ratifitseerinud,
Last Update: 2016-11-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
the following changes in section membership were ratified:
sektsioonide koosseisus toimusid järgmised muudatused:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
albania has ratified most international human rights conventions.
albaania on ratifitseerinud enamiku rahvusvahelistest inimõiguskonventsioonidest.
the european community ratified this convention on 16 november 2004.
euroopa Ühendus ratifitseeris nimetatud konventsiooni 16. novembril 2004.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
after all, russia has not yet ratified the espoo convention.
lisaks kõigele ei ole venemaa senini ratifitseerinud espoo konventsiooni.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
all 27 european union member states have ratified protocol 6.
kõik euroopa liidu 27 liikmesriiki on protokolli nr 6 ratifitseerinud.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the agreement was ratified by all the member states except seven.
kõik liikmesriigid peale seitsme on kokkuleppe ratifitseerinud.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
core un/ilo human and labour rights conventions ratified by moldova
moldova ratifitseeritud Üro ja ilo peamised konventsioonid inim- ja tööõiguste kohta
states which have ratified the convention (45 states as of 2004).
kohus istub 7-lükmeliste suurkojana.
not one single important "receiving country" has so far ratified this convention.
siiamaani ei ole ükski tähtis vastuvõtjariik kõnealust konventsiooni ratifitseerinud.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting