Results for reduction in total mortality translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

reduction in total mortality

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

in total

Estonian

kokku

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a reduction in

Estonian

kõrvaltoimete riski tõttu tuleb

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reduction in mortality from reduced active smoking

Estonian

aktiivse suitsetamise vähenemisest tulenev suremuse vähenemine

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

expenses in total

Estonian

kulud kokku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reduction in subsidy (%)

Estonian

subsiidiumi vähendamine (%)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

reduction of 300.000 preventable adverse events in total

Estonian

ennetatavate kõrvalnähtude vähenemine kokku 300 000 võrra

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ask reduction in capacity

Estonian

kilomeetri kohta pakutavate istekohtade arvu vähenemine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a reduction in serum total cholesterol may also be observed.

Estonian

täheldada võib ka seerumi üldkolesterooli sisalduse vähenemist.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

reduction in market presence

Estonian

turuosade vähendamine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

preserved amount in total:

Estonian

arestitav summa kokku:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reduction in fishing mortality in accordance with paragraph 2(c);

Estonian

kalastussuremuse vähendamine kooskõlas lõike 2 punktiga c;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- a significant reduction in the absolute risk of overall mortality: metformin

Estonian

- üldise suremuse absoluutne risk vähenes oluliselt: metformiini kasutamisel 13, 5 juhtu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- reduction in risk of cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients with left

Estonian

- kardiovaskulaarse haigestumuse ja suremuse riski vähendamine vasaku vatsakese hüpertroofiaga

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

reduction in mortality and morbidity from exposure to second-hand tobacco smoke;

Estonian

teisese tubakasuitsuga kokkupuutumisest tuleneva suremuse ja haiguste vähenemine;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

estimating total mortality attributed to problem drug use: new developments

Estonian

sellel nähtusel võib olla mitu võimalikku seletust, mis kõik nõuavad täiendavat uurimist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

early signs can include inappetence, reduction in water intake and relatively low mortality.

Estonian

varajaste haigustunnuste hulka kuuluvad isutus, veejoomise vähenemine ning suhteliselt väike suremus.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

total mortality and cardiovascular mortality were not significantly reduced (185 vs.

Estonian

Üldine suremus ja kardiovaskulaarne suremus ei vähenenud märkimisväärselt (185 vs.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this corresponds to a 28% reduction in the risk of all cause mortality (p=0.01).

Estonian

see vastab misiganes põhjusega surmariski vähenemisele 28% võrra (p=0,01).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

4-13% of base line values), and significant reduction in total glycerides and total cholesterol.

Estonian

doksasosiin avaldab kasulikku mõju vere lipiididele, suurendades märgatavalt hdl/ üldkolesterooli suhet (ligikaudu 4– 13% võrreldes lähtetasemega) ja vähendades märgatavalt üldglütseriidide ja üldkolesterooli taset.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in total 237 reduction ideas were also sent in reports and letters.

Estonian

aruannete ja kirjadega saadeti samuti kokku 237 vähendamisettepanekut.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,979,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK