Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apply for the position.
saada kandideerimistaotlus.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jetsam, that is chosen for the position.
heitlast, mis on valitud asendis.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see arrangements set for the eff
vt tegutsemiskord kalandusfondi puhul.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no filename set for the conversion
teisendamiseks on failinimi määramata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no breakpoints are set for the file.
failile pole katkestuspunkte seatud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the targets set for the peei.
need eesmärgid on seatud peei jaoks.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
no date has been set for the adoption of the position of the european parliament at first reading.
euroopa parlamendi esimese lugemise seisukoha vastuvõtmise kuupäev on seni kindlaks määramata.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6) economic and technical requirements set for the tenderer, financial guarantees and other information;
6) pakkujale esitatavad majanduslikud ja tehnilised tingimused, finantsgarantiid ja muu informatsioon;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) the provisions stipulated in § 47 of the courts act are applied to the requirements set for the member of the appeal committee.
(5) vaidlustuskomisjoni liikmele esitatavate nõuete suhtes kohaldatakse kohtute seaduse §-s 47 sätestatut.