Results for requirements set for the position translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

requirements set for the position

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

apply for the position.

Estonian

saada kandideerimistaotlus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jetsam, that is chosen for the position.

Estonian

heitlast, mis on valitud asendis.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see arrangements set for the eff

Estonian

vt tegutsemiskord kalandusfondi puhul.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no filename set for the conversion

Estonian

teisendamiseks on failinimi määramata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no breakpoints are set for the file.

Estonian

failile pole katkestuspunkte seatud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these are the targets set for the peei.

Estonian

need eesmärgid on seatud peei jaoks.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no date has been set for the adoption of the position of the european parliament at first reading.

Estonian

euroopa parlamendi esimese lugemise seisukoha vastuvõtmise kuupäev on seni kindlaks määramata.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6) economic and technical requirements set for the tenderer, financial guarantees and other information;

Estonian

6) pakkujale esitatavad majanduslikud ja tehnilised tingimused, finantsgarantiid ja muu informatsioon;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dynamometer must be set for the appropriate test speed;

Estonian

dünamomeeter seatakse vastavaks vajalikule katsekiirusele,

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the average concentration set for the parameter : suspended solids.

Estonian

järgmise näitaja puhul kindlaksmääratud keskmise kontsentratsiooni puhul: heljum.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

an export refund or tax has been set for the compensating products.

Estonian

kompensatsioonitoodetele on kehtestatud eksporditoetus või -maks.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

optionally: the local time offset currently set for the vehicle unit

Estonian

soovi korral, milline on sõiduüksuse seadistusele vastav kohalik aeg.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

expected dates set for the start and end of the observation programme;

Estonian

vaatlusprogrammi kavandatav alg- ja lõppkuupäev;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the times set for the submission of tenders shall correspond to belgian time.

Estonian

pakkumiste esitamiseks kindlaksmääratud kellaeg on belgia aeg.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a result, allocation coefficients should be set for the quantities applied for,

Estonian

seega tuleks taotletud koguste puhul kehtestada jaotuskoefitsiendid,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

whereas consequently a cut-off date should be set for the compensation arrangements;

Estonian

sellest tulenevalt tuleks ette näha hüvitamiskorra lõppemise kuupäev;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(5) the provisions stipulated in § 47 of the courts act are applied to the requirements set for the member of the appeal committee.

Estonian

(5) vaidlustuskomisjoni liikmele esitatavate nõuete suhtes kohaldatakse kohtute seaduse §-s 47 sätestatut.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the consecutive numbering of the positions for the various items.

Estonian

eri andmete positsioonide järjestikune nummerdus.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the preliminary hearings, there is a separate set for meeting rooms.

Estonian

eelistungite jaoks paigaldatakse eraldi komplekt koosolekuruumidesse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,877,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK