From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scab
korbad
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
application site scab
manustamiskoha korbatamine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
caling of the skin scab
naha kestendamine kärnad
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they are affected by common scab;
hariliku kärna kahjustus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when they have burst formed a scab.
kui lõhkemist on moodustatud kärn.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skin disorders, like exfoliation, lesions, pain, tightness, discoloration or scab
nahahaigused, nt eksfoliatsioon, nahakahjustused, valu, pingulolek, naha värvuse muutused või koorik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common scab: tubers affected over more than one-third of their surface.
kartuli harilik kärn: mugulad on rohkem kui ühe kolmandiku osas oma pinnast kärnadega kaetud
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at application site: erythema, irritation, pain, pruritus, oedema, exfoliation, scab
manustamiskohal: punetus, nahaärritus, valu, kihelus, turse, eksfoliatsioon, kärnad
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
overgrowth of tissue at the site of skin injury, scar pain, scab, presence of skin moles, abnormal hair growth
arm, armi valu, kärntõbi, sünnimärkide teke, anomaalne karvakasv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seed potatoes affected by common scab over more than one third of their surface shall not exceed 5,0 % by mass;
hariliku kärnaga üle kolmandiku mugula pinnast kahjustatud mugulaid ei tohi olla üle 5,0 % seemnekartuli massist;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seed potatoes affected by common scab over more than one third of their surface, shall not exceed 5,0 % by mass;
hariliku kärnaga üle kolmandiku mugula pinnast kahjustatud mugulaid ei tohi olla üle 5,0 % massist;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flaking skin, peeling skin, scabs and tail sores with correlating histopathological changes were noted at doses ≥ 20 mg/kg/day (approximately 3 times human auc exposure at the 100 mg dose).
naha ketendust, irdumist, koorikuid ja haavandeid sabal koos vastavate patohistoloogiliste muutustega täheldati annuste ≥ 20 mg/kg/päevas puhul (ligikaudu 3 korda suurem inimesel saavutatavast auc ekspositsioonist 100 mg annuse kasutamisel).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: