Results for separation distance translation from English to Estonian

vertical separation distance
vertikaalne eraldav vahekaugus

recommended separation distance c
soovituslik vahemaa c

separation
hajutamine

separation.
kogemus.

separation:
eraldaja: @ item name of the encoding result

peak separation
piikide eraldatus

waste separation
jäätmete sortimine

separation capacity;
eraldamisvõimsus;

total separation distance of the ief gel is shown.
kujutatud on isoelektriliselt fookustatud geel kogu lahutusala ulatuses.

the maximum separation distance is not applicable when the daytime running lamps:
päevatulelaternate suhtes ei kohaldata maksimaalse vahekauguse nõuet, kui laternad

respect a minimum vertical separation distance between the zone to be fractured and groundwater;
tuleks hoida minimaalne vertikaalne eraldav vahekaugus purustatava tsooni ja põhjavee vahel;

separation distance (metres) between the upper wall and the plate (septum).
ülemise seina ja plaadi (vahesein) vaheline kaugus (meetrites).

note 1: at 80 mhz and 800 mhz, the separation distance for the higher frequency range applies.
märkus 1: 80 mhz ja 800 mhz puhul kehtib kõrgemate sageduste puhul ettenähtud vahemaa.

(c) respect a minimum vertical separation distance between the zone to be fractured and groundwater;
(c) tuleks hoida minimaalne vertikaalne eraldav vahekaugus purustatava tsooni ja põhjavee vahel;

‘secondary image separation’ means the angular distance between the position of the primary and secondary images.
„teisese kujutise eraldumine” esmase ja teisese kujutise asukohtade vaheline nurkkaugus;

however, the regulation does not impose a minimum separation distance, leaving it to member state authorities to define physical separation rules based on local production conditions.
nii võib sama ettevõtja toodang pärineda nii mahepõllumajanduslikust kui ka tavapärasest kasvandusest, eeldusel et on täidetud füüsilise eraldatuse tingimused.

portable and mobile rf communications equipment should be used no closer to any part of the administration system, including cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter.
kaasaskantavaid ja mobiilseid raadiosagedusel toimivaid sideseadmeid ei tohi kasutada manustamissüsteemi osadele (sealhulgas kaablitele) lähemal kui saatja sageduse puhul rakendatava valemi järgi arvutatud soovituslik vahemaa.

where minimum separation distances are set member states shall provide this information to operators, other member states and the commission.
kui tootmisüksustevahelised ohutud kaugused on kindlaks määratud, edastavad liikmesriigid kõnealuse teabe ettevõtjatele, teistele liikmesriikidele ja komisjonile.

where p is the maximum output power rating of the transmitter in watts (w) according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters (m).
kus p on saatja maksimaalne väljundvõimsus vattides (w) saatja tootjainfo kohaselt ja d soovituslik vahemaa meetrites (m).

a operations with unmanned aircraft must ensure the safety of third parties on the ground and of other airspace users and minimize the risks resulting from adverse external and internal conditions, including environmental conditions, through maintaining appropriate separation distance during all phases of the flight.
a mehitamata õhusõidukiga teostatavate lendude korral tuleb tagada maa peal olevate kolmandate isikute või teiste õhuruumikasutajate ohutus ning minimeerida riske, mis tulenevad kahjulikest välis- ja sisetingimustest, sealhulgas keskkonnatingimustest, säilitades kõikidel lennuetappidel nõuetekohase kauguse teistest õhusõidukitest.