Trying to learn how to translate from the human translation examples.
the country of
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
the country of origin,
päritoluriik,
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: Translated.com
the country of consignment;
lähteriik;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Translated.com
- the country of origin,
- sort, - päritoluriik,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
(e) the country of provenance,
e) lähteriik,
(aa) the country of origin;
aa) päritoluriik;
name of the country of origin.
päritoluriigi nimi.
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
the country of origin (greenland),
päritoluriik (gröönimaa),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
indication of the country of origin;
päritoluriigi nimetus;
relocation within the country of origin
Ümberpaigutamine päritoluriigi piires
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
the country of origin, where known,
päritoluriik, kui on teada,
Last Update: 2016-11-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
origin: indicate the country of origin;
päritolu: märkida päritoluriik;
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
the countries of the pacific region.
riikide ja vaikse ookeani piirkonnas.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com