From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
worker protection
töötajate kaitse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
public health / worker protection
rahvatervis / tÖÖtajate kaitse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 13 worker protection requirements
artikkel 13 töötajate ohutusnõuded
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stepping up of social and worker protection measures.
sotsiaalsete ja töötajaid kaitsvate eeskirjade tõhustamine.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
professionals are generally covered by worker protection legislation.
kutsealaselt kasutajate kohta kehtivad üldiselt töötajate kaitset käsitlevad õigusaktid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operational protection of workers
töötajate kaitse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of workers – asbestos
töötajate kaitsmine – asbest
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
protection of workers from asbestos
töötajate kaitsmine asbesti vastu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the social protection of workers,
töötajate sotsiaalkaitse,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
where possible any suggested worker protection measures should be included in summary form
võimaluse korral tuleks kokkuvõtvalt lisada ettepanekud töötajate kaitset käsitlevate meetmete kohta.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
8.4 the recent reach directive is a milestone in consumer and worker protection.
8.4 hiljuti vastuvõetud reachi direktiiv on oluline verstapost tarbija- ja töötajate kaitse valdkonnas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
health protection of emergency workers;
kiirgustöötajate tervisekaitse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also contains the information on protection of users required by community legislation on worker protection,
sisaldab ka teavet kasutajate kaitse kohta, mida nõutakse töötajate kaitset käsitlevate ühenduse õigusaktidega kohaselt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of workers against aerodynamic effects
töötajate kaitse aerodünaamiliste jõudude toime eest
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2 protection for economically dependent workers
4.2 majanduslikult sõltuvate töötajate kaitse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
csr is a voluntary initiative that must always address goals and actions clearly above the minimum levels of worker protection
ettevõtte sotsiaalne vastutus on vabatahtlik algatus, mis peab alati olema suunatud eesmärkidele ja tegevusele, mis ületavad selgelt eli ja siseriiklike õigusaktide kehtestatud töötaja kaitse miinimumtaset.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of workers – asbestos (codified version)
töötajate kaitsmine – asbest (kodifitseeritud versioon)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a safe working environment is essential to attract skilled personnel, the commission will also support actions to improve worker protection.
kuna oskustööliste värbamisel on oluliseks aspektiks ohutu töökeskkond, toetab komisjon ka tööliste kaitset edendavaid meetmeid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other legislations such as the general product safety directive, the worker protection legislation were examined to avoid any legal overlap or conflicts.
Õigusliku kattumise või konfliktide vältimiseks uuriti ka teisi õigusakte, nagu üldise tooteohutuse direktiiv ja töötajate kaitset käsitlevad õigusaktid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
continued reference to national rather than community law could, however, affect worker protection especially where freedom of movement is at issue.
jätkuvad viited pigem riiklikule ja mitte ühenduse õigusele võivad siiski kahjustada töötajate kaitset, eriti kui kõne all on töötajate vaba liikumine.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: