Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transparent 640 x 480
läpinäkyvä 640×480comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
white background, 640 x 480
valkoinen tausta, 640×480comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transparent 640 x 480comment
läpinäkyvä 640x480comment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creates a transparent image of 640 x 480 pixels.
luo läpinäkyvän 640×480 kuvapisteen kuvan. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
white background, 640 x 480comment
valkoinen tausta, 640 x 480comment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creates a white rgb image of 640 x 480 pixels.
luo valkoisen 640×480 kuvapisteen rgb- kuvan. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
creates a white rgb image of 640 x 480 pixels.genericname
luo valkoisen 640x480 pikselin rgb-kuvan.genericname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creates an image of 640 x 480 pixels with a white background.
luo 640×480 kuvapisteen valkotaustaisen kuvan. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
creates an image of 640 x 480 pixels with a white background.name
luo 640 x 480 pikselin kuvan valkoisella taustalla.name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
two photos of the vehicle (min resolution 640 x 480 pixel, ~7 x 10 cm)
kaksi valokuvaa ajoneuvosta (vähimmäistarkkuus 640 x 480 kuvapistettä, ~7 x 10 cm)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
two photos (5) of the vehicle (min resolution 640 x 480 pixels, ~7 x 10 cm)
kaksi valokuvaa (5) ajoneuvosta (vähimmäistarkkuus 640 x 480 pikseliä, ~7 x 10 cm)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(640 x 0.028 x 10)/4 = 45 an l eq of 102 db(a) the duration of the person’s daily noise exposure to sound, in seconds
(640 x 0,028 x 10)/4 = 45 antaa tulokseksi l eq = 102db(a) henkilön päivittäisen melualtistuksen kesto sekunteina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: