Results for a cheery and fresh look translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

a cheery and fresh look

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

a fresh look at aid instruments

Finnish

yhteisön tuen sosiaalista ulottuvuutta on vahvistettava

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a fresh look at labour reform

Finnish

uusi ydinteknologian turvallisuutta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

incense and fresh flowers.

Finnish

suitsukkeita ja tuoreita kukkia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

leaf vegetables and fresh herbs

Finnish

lehtivihannekset ja tuoreet yrtit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: Demo

English

the air is limpid and fresh.

Finnish

ilma on kuulas ja raikas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the products are natural and fresh

Finnish

tuotteiden luonnollisuus ja tuoreus

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

it should be new and fresh funds.

Finnish

tarvitaan uusia ja koskemattomia varoja.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

salmon, sea trout and fresh water fish

Finnish

lohi, meritaimen ja makean veden kalat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

dress up then you will be so cool and fresh.

Finnish

pue sitten on niin viileä ja raikas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

supplies of recuperable material and fresh industrial waste

Finnish

uusiokäyttöainesten ja tuoreiden teollisuusjätteiden luovutus;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

it is fine and fresh, delicious and slightly sweet.

Finnish

maku on hienostunut, raikas, herkullinen ja hieman makea.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

veterinary conditions for imports of live animals and fresh meat

Finnish

elävien eläinten ja tuoreen lihan tuontia koskevat eläinlääkinnälliset vaatimukset

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

for the post-2006 period, the eu will therefore have to take a fresh look at:

Finnish

tämän vuoksi eu:n on tarkasteltava uudelleen vuoden 2006 jälkeistä aikaa ajatellen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it will also consider post­failure obstacles and fresh start solutions.

Finnish

tarkoitus on pohtia myös vararikon jälkeisiä vaikeuksia ja uuden aloittamisen mahdollisuuksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

aquaculture products (marine and fresh water - farmed)

Finnish

vesiviljelytuotteet (meri- ja makea vesi – viljellyt)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

proper integration is about taking a fresh look at where is the most appropriate level of action.

Finnish

todellinen yhdentyminen edellyttää tuoretta näkemystä siitä, millä tasolla toimet on järkevintä toteuttaa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

parliament opinion in september 200064 and fresh opinion in april 2003.65

Finnish

euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 200064 ja uuden lausunnon huhtikuussa 200365.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

industry must take a fresh look at its responsibilities in an internal market which encourages its competitiveness and its prosperity.

Finnish

teollisuuden on katsottava uusin silmin velvollisuuksiaan sisämarkkinoilla, jotka edistävät sen kilpailukykyä ja hyvinvointia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

dry pasta e.g. macaroni, spaghetti and similar products and fresh pasta

Finnish

kuiva pasta esim. makaroni, spagetti ja vastaavat tuotteet sekä tuorepasta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in order to assist the presidency, we suggest that it take a fresh look at the ideas of jacques delors.

Finnish

auttaaksemme puheenjohtajavaltiota ehdotamme, että se tutustuu uudelleen jacques delorsin ajatuksiin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,738,032,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK