Results for administrative in nature translation from English to Finnish

recreation in nature
virkistystoiminta luonnossa

permanent in nature,
luonteeltaan pysyvä,

intervention in nature and landscape
luontoon ja maisemaan puuttuminen

they were not obligatory in nature.
osuudet eivät olleet mitenkään pakollisia.

substance which occurs in nature
luonnossa esiintyvä aine

none were considered serious in nature.
minkään näistä ei katsottu olleen luonteeltaan vakavia.

how to explain biodiversity in nature?
kuinka selittää biologinen monimuotoisuus luonnossa?

so each procedure is different in nature.
kumpikin menettely on siis luonteeltaan erilainen.

is the aid scheme compensatory in nature?
onko tukijärjestelmä luonteeltaan korvaavaa?

my second remark is operational in nature.
toinen huomioni liittyy toiminnallisiin seikkoihin.

injection site reactions-mainly mild in nature
pistoskohdan reaktiot, jotka ovat yleensä lieviä

some are multi-national corporations in nature.
jotkut ovat luonteeltaan monikansallisia yrityksiä.

these reactions were primarily transient in nature.
nämä reaktiot olivat pääsääntöisesti ohimeneviä.

stomatitis, predominantly mild in nature (ctc grade 1).
suutulehdus, yleensä lievä (ctc vaikeusaste 1).

consequently, the pension reform should not be considered to be of minor importance or primarily administrative in nature.
tämän johdosta eläkeuudistusta ei voida pitää merkitykseltään vähäisenä tai luonteeltaan pääasiassa hallintoteknisenä.

being essentially administrative in nature, this task is not one of the essential tasks that have been assigned to the european central bank.
pankille tästä aiheutuvat tehtävät ovat olennaiselta osin hallinnollisia eivätkä kuulu sen olennaisimpiin tehtäviin.

the proposed change of the authorisation holder is purely administrative in nature and does not entail a fresh assessment of the additive concerned.
ehdotettu luvanhaltijan muutos on luonteeltaan puhtaasti hallinnollinen eikä edellytä kyseessä olevan lisäaineen uutta arviointia.

the proposed change of the terms of the authorisation is purely administrative in nature and does not entail a fresh assessment of the additive concerned.
ehdotettu hyväksynnän ehtojen muutos on luonteeltaan puhtaasti hallinnollinen eikä edellytä kyseessä olevan lisäaineen uutta arviointia.

those procedures are administrative in nature, and only in some specific cases, as established in the laws, is the administration required to undertake court procedures,
kyse on hallinnollisista menettelyistä, ja viranomaisten on turvauduttava oikeuskäsittelyyn vain joissakin lakisääteisissä erityistapauksissa.

the amendments referred to under (ii), (iii) and (iv) above are administrative in nature and are agreed to.
edellä (ii), (iii) ja (iv) kohdissa tarkoitetut muutosehdotukset ovat luonteeltaan hallinnollisia ja niitä on sitouduttu noudattamaan.