Results for alat translation from English to Finnish

s-alat
alaniiniaminotransferaasi

alat increased
kohonnut alat-arvo

alat - alanine aminotransferase
alaniiniaminotransferaasi

rabiti samo neiskreći alat.’
rabiti samo neiskreći alat.”

hepatic enzyme increased (including ggt, alat, asat)
kosketusihottuma,

increased alat/asat monitoring should be considered in these patients.
näiden potilaiden alat- ja asat-arvojen tavallista tiiviimpää seurantaa tulee harkita.

convulsion, loss ofconsciousnesssupraventriculartachycardiaincreased (including disorder ggt, alat, asat)
aistiharhatb (harhata, näköharhata, kuuloharhat, illuusiot) , sekavuustila, epänormaalit uneta, unettomuusa

if asat or alat increase to 5 uln during treatment, viramune should be immediately stopped.
jos asat tai alat kohoaa yli viisinkertaiseksi hoidon aikana verrattuna normaalin ylärajaan, viramunen käyttö täytyy välittömästi keskeyttää.

if asat or alat increase to > 5 uln during treatment, nevirapine should be immediately stopped.
jos asat tai alat kohoaa yli viisinkertaiseksi hoidon aikana verrattuna normaalin ylärajaan, nevirapiinin käyttö pitää välittömästi keskeyttää.

very common: increase in liver enzyme levels (asat, alat, ap).
hyvin yleinen: maksaentsyymien pitoisuuksien (asat, alat, afos) kohoaminen.

if asat or alat 2.5 uln before or during treatment, then liver tests should be monitored more frequently during regular clinic visits.
jos asat tai alat on ennen hoitoa tai hoidon aikana yli 2, 5 kertainen verrattuna normaalin ylärajaan, maksa-arvoja tulee seurata useammin lääkärikäyntien yhteydessä.

multivariate analyses showed that baseline alat or asat above daids grade 1 and co-infection with hepatitis b or c were risk factors for these elevations.
multivarianssianalyysit osoittivat, että lähtötilanteessa voimakkuudeltaan yli daids-asteen 1 alat- tai asat-muutos ja b- tai c-hepatiitti olivat näiden arvojen kohoamisen riskitekijöitä.

if asat or alat > 2.5 uln before or during treatment, then liver tests should be monitored more frequently during regular clinic visits.
jos asat tai alat on ennen hoitoa tai hoidon aikana yli 2,5-kertainen verrattuna normaalin ylärajaan, maksa-arvoja pitää seurata useammin lääkärikäyntien yhteydessä.

viramune must not be readministered in patients who previously had asat or alat > 5 uln during viramune therapy and had recurrence of liver function abnormalities upon readministration of viramune (see section 4.4).
viramunea ei saa aloittaa uudestaan potilaille, joiden asat - tai alat- arvot olivat aikaisemmin viramunen käytön aikana yli viisinkertaiset verrattuna normaalin ylärajaan ja joilla maksan toimintakokeiden arvot kohosivat uudestaan kun viramunen käyttö aloitettiin uudestaan (katso kohta 4. 4).