Results for antiarrythmics translation from English to Finnish

antiarrythmics
rytmihÄiriÖlÄÄkkeet

- class ia antiarrythmics (e. g. quinidine, hydroquinidine, disopyramide)
- ryhmän ia rytmihäiriölääkkeet (esim. kinidiini, hydrokinidiini, disopyramidi)

- class iii antiarrythmics (e. g. amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide)
- ryhmän iii rytmihäiriölääkkeet (esim. amiodaroni, sotaloli, dofetilidi, ibutilidi)

the risk of torsade de pointes is related to the extent of qt prolongation, concomitant administration of qt prolonging medicinal products (such as class ia and iii antiarrythmics (e. g. quinidine, amiodarone, sotalol, dofetilide), antipsychotics (e. g. thioridazine), antidepressants (e. g. amitriptyline), some macrolides (e. g. erythromycin), some antihistamines (e. g. terfenadine and astemizole), some quinolone antibiotics (e. g. sparfloxacin), and other individual drugs known to increase qt interval (e. g. cisapride)), a history of torsade de pointes, pre-existing qt interval prolongation, congestive heart failure, administration of potassium-wasting diuretics, amphotericin b or other conditions that result in hypokalemia or hypomagnesaemia.
kääntyvien kärkien kammioarytmian vaara on suhteessa qt- ajan pidentymisen määrään, qt- aikaa pidentävien lääkevalmisteiden samanaikaiseen annosteluun (kuten luokan ia ja iii rytmihäiriölääkkeet (esim. kinidiini, amiodaroni, sotaloli, dofetilidi), psyykenlääkkeet (esim. tioridatsiini), masennuslääkkeet (esim. amitriptyliini), jotkut makrolidit (esim. erytromysiini), jotkut antihistamiinit (esim. terfenadiini ja astemitsoli), jotkut kinoloniantibiootit (esim. sparfloksasiini) ja muut yksittäiset lääkkeet, joiden tiedetään pidentävän qt- aikaa (esim. sisapridi)), kääntyvien kärkien kammioarytmian aikaisempaan esiintymiseen, olemassaolevaan qt- ajan pidentymiseen, sydämen vajaatoimintaan, amfoterisiini b: n tai kaliumin menetystä aiheuttavien diureettien käyttöön tai muihin tiloihin, jotka aiheuttavat hypokalemiaa ja hypomagnesemiaa.