Results for apprentices translation from English to Finnish

apprentices
oppisopimuskoulutuksessa olevat

training apprentices
oppisopimuskoulutettavan ohjaus

apprentices/ employees
harjoittelijat

apprentices/trainees,
oppisopimuskoulutettavat/harjoittelijat

paid hours for apprentices
oppisopimuskoulutuksessa olevien palkalliset työtunnit

paid working proprietors, apprentices,
oppisopimuskoulutuksessa olevat henkilöt,

wages and salaries of apprentices
oppisopimuskoulutuksessa olevien palkat ja palkkiot

encourage the mobility of apprentices;
oppisopimusoppilaiden liikkuvuuden edistäminen

dose limits for apprentices and students
harjoittelijoiden ja opiskelijoiden annosrajat

apprentices converted into full-time units
oppisopimuskoulutuksessa olevien määrä kokoaikavastaavuudeksi muunnettuna

operational protection of apprentices and students
käytännön toimet työharjoittelijoiden ja opiskelijoiden suojelemiseksi

shame on the sorcerer' s apprentices!
hävetköön noidan oppipojat!

repatriation (ship masters and apprentices), 1926
laivan päällikön ja oppilaiden kotiinlähettäminen, 1926

vocational education and training students, apprentices
ammattiin opiskelevat, harjoittelijat ja oppisopimuskoulutettavat

apprentices redesign osh training materials (spar).
nuorten työntekijöiden motivoiminen työturvallisuuden ja työterveyden parantamiseksi (daimlerchrysler) nuorille työharjoittelijoille esiteltiin todellisia työterveyteen ja työturvallisuuteen liittyviä kysymyksiä ja heiltä pyydettiin niihin käytännönläheiset ja toteuttamiskelpoiset ratkaisut.

part-time apprentices converted into full-time units
osa-aikaisessa oppisopimuskoulutuksessa olevien määrä kokoaikavastaavuudeksi muunnettuna

apprentices also benefit from learning and working abroad.
myös oppisopimuskoulutettavat hyötyvät opiskelusta ja työskentelystä ulkomailla.

safran will welcome 2-3,000 apprentices per year.
safran ottaa vuosittain 2 000–3 000 oppisopimusopiskelijaa.

preparatory action — erasmus-style programme for apprentices
valmistelutoimi – erasmus-tyyppinen ohjelma oppisopimusoppilaille

promote mobility among students, apprentices, workers and young entrepreneurs
edistää opiskelijoiden, oppisopimusoppilaiden, työntekijöiden ja nuorten yrittäjien liikkuvuutta