Results for asymptomatic translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

asymptomatic

Finnish

oireeton

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

asymptomatic patient

Finnish

seropositiivinen oireeton henkilö

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

asymptomatic qt prolongation;

Finnish

oireeton pidentynyt qt-aika;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

asymptomatic womenwith augmentationmammoplasty

Finnish

kansallisen seulontaohjelman mukaisesti (katso kohdat j1–j4).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

asymptomatic sinus bradycardia;

Finnish

oireeton sinusbradykardia (sinusperäinen harvalyöntisyys);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many infections appear to be asymptomatic.

Finnish

monet tartunnat ovat ilmeisesti oireettomia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

splenomegaly, generally asymptomatic, is uncommon.

Finnish

splenomegaliaa, joka on yleensä oireetonta, esiintyy melko harvoin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these are usually small and asymptomatic.

Finnish

tämä on yleensä vähäistä ja oireetonta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

asymptomatic laboratory elevations in blood creatinine

Finnish

oireeton veren kreatiniinipitoisuuden suureneminen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

isolated asymptomatic hyperbilirubinaemia, increased alt and ast

Finnish

isoloitu oireeton hyperbilirubinemia, alat- ja asat-arvon nousu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the majority of events were asymptomatic distal dvt.

Finnish

suurin osa tapahtumista oli oireettomia distaalisia laskimotrombooseja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

asymptomatic elevations of ggt levels are the most frequent.

Finnish

oireeton s-gt:n tason nousu on yleisin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

warnings vaccination in those with for asymptomatic hiv infection.

Finnish

varoitukset, jotka koskevat sellaisten henkilöiden rokottamista, joilla on oireeton hiv - infektio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

asymptomatic hyperlactatemia (build up of acid in your blood)

Finnish

oireeton hyperlaktatemia (hapon muodostuminen vereesi)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

common: asymptomatic hyperlactatemia, not known: lactic acidosis

Finnish

yleiset: oireeton hyperlaktatemia; esiintymistiheys tuntematon: maitohappoasidoosi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

blood sugar decreases observed during clinical studies were asymptomatic.

Finnish

kliinisten tutkimusten aikana havaitut verensokeripitoisuuden alenemiset olivat oireettomia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in some asymptomatic patients, hot flushes may occur upon beginning therapy.

Finnish

joillakin oireettomilla potilailla saattaa ilmetä kuumia aaltoja hoitoa aloitettaessa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

asymptomatic pr interval prolongation was more frequent in paediatric patients than adults.

Finnish

oireetonta pr-välin pidentymistä esiintyi lapsilla useammin kuin aikuisilla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these were primarily asymptomatic hiv infected patients (cdc stage a).

Finnish

potilaat olivat pääosin oireettomia hiv - infektoituneita (cdc luokka a).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

splenomegaly, generally asymptomatic, has been reported (see section 4.4).

Finnish

splenomegaliaa, yleensä oireetonta, on raportoitu (ks. kohta 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,429,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK