Results for avail* translation from English to Finnish

avail
avail

without avail.
kiitos.

but with no avail.
mutta se ei ole johtanut toimenpiteisiin.

sadly this was to no avail.
valitettavasti tästä ei ollut mitään hyötyä.

you may thus avail yourself of:
on mahdollista turvautua

this is a wonderfulopportunity to avail of.
kaikissa kouluissa ei kuitenkaan ole faksia tai tieto konetta.

avail the chance now, who knows?
omille mahdollisuus nyt, kuka tietää?

84 and what they earned did not avail them.
84 ja se, mitä he olivat tehneet, ei heitä auttanut.

he actually went to strasbourg, but to no avail.
hän itse vieraili strasbourgissa, mutta tuloksetta.

i simply said that this version was not avail able.
sanoin vain, ettei tätä versiota ollut saatavilla.

the product is avail able in four languages on cd rom.
saksassa osuus vaihtelee 2 ja 3 prosentin välillä ja skandinaviassa ja yhdistyneessä kuningaskunnassa osuus on yli 10 prosenttia.

requests have been made to send letters, but to no avail.
on pyydetty kirjeiden lähettämistä, mutta sillä ei ole ollut mitään vaikutusta.

the emts tried their best to save you, but to no avail.
ensiapumiehet tekivät parhaansa pelastaakseen sinut, mutta ilman tulosta.

the young victim ' s terrified screams were to no avail.
heitä ei estänyt se, että poika huusi kauhuissaan.

he sent one messenger after another to them, but to no avail.
hän lähetti yhden toisensa jälkeen tuloksetta.

only 26% require or receive additional help or avail themselves of it.
vain 26 prosenttia tarvitsee tai saa lisäapua tai hyödyntää sellaista.

consumers can avail themselves of their rights only when they know what those are.
kuluttajat voivat hyötyä oikeuksistaan vain, jos he tietävät, mitkä heidän oikeutensa ovat.

i would encourage the members of this house to avail of this instrument more often.
haluaisin kuitenkin rohkaista kollegoja käyttämään tätä mahdollisuutta tulevaisuudessa useammin.

the commission has been advocating all this for years, however, to no great avail.
komissio on kannattanut kaikkia näitä asioita jo vuosien ajan, mutta jotakuinkin tuloksetta.

however, only bulgaria, estonia, hungary and slovenia wish to avail themselves of this possibility.
kuitenkin ainoastaan bulgaria, viro, unkari ja slovenia haluavat hyödyntää tätä mahdollisuutta.