Results for bertinotti translation from English to Finnish

mr fausto bertinotti substitute
glenys e. kinnock jäsen

b5-0384/2003 tabled by marianne eriksson and fausto bertinotti on behalf of the gue/ngl group and
b5-0384/2003 marianne eriksson ja fausto bertinotti gue/ngl-ryhmän puolesta,

this is why we should encourage and support it, just as it should be supported, mr bertinotti, in respect of development policy.
jatkakaa myös lissabonia koskevien kysymysten käsittelemistä: jos hyvinvointijärjestelmiämme ei uudisteta perusteellisesti, nuorille kansalaisillemme ei anneta mitään toivoa.

this is why we should encourage and support it, just as it should be supported, mr bertinotti, in respect of development policy.
tämän vuoksi meidän olisi kannustettava ja tuettava sitä. hyvä jäsen bertinotti, italian valitsemaa linjaa on tuettava myös kehityspolitiikan osalta.

b4-0184/98 by mr bertinotti and others, on behalf of the gue/ngl group, on the cermis tragedy;
b4-0184/98 bertinotti ja muut gue/ngl-ryhmän puolesta cermis-vuoren onnettomuudesta;

at that time, i firmly supported the work of his government and i tirelessly fought to prevent his centre-left government from entering a crisis- just about a year ago- through an initiative of the political group led by mr bertinotti.
minä tuin silloin päättäväisesti hänen hallitustyötään ja taistelin urhoollisesti välttääkseni sen, että hänen johtamansa keskustavasemmistolainen hallitus joutuisi kriisiin näinä päivinä siitä on täsmälleen vuosi erään sellaisen poliittisen ryhmän aloitteesta, joka oli yhteydessä parlamentin jäsen bertinottiin.