From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blushing
punastuminen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
there are politicians who make a promise or statement one day, and on the next either forget all about it or deny what they stated, and do so without even blushing.
on olemassa sellaisia poliitikkoja, jotka tänään lupaavat tai ilmoittavat yhtä, mutta seuraavana päivänä joko unohtavat tahi kieltävät sen, mitä ovat ilmoittaneet, eivätkä tällöin edes punastu.
it seemed to levin that he had deceived someone, that he ought to explain something, but that to explain it was impossible, and for that reason he was continually blushing, was ill at ease and awkward.
mutta hän tunsi syyllisyyttä jo yksistään siksi, että aukko oli tehty. levinistä tuntui kuin hän olisi pettänyt jotakuta, kuin olisi pitänyt selittää jotain, mutta se oli mahdotonta, ja siksi hän yhtenään punasteli, oli rauhaton ja nolo.