Results for bout translation from English to Finnish

other information: created in 1995 by sergei bout.
muita tietoja: sergei boutin perustama vuonna 1995.

we will see if there is a little bout of aerobics coming from across the room.
katsotaanpa, saadaanko saliin hieman aerobiciä.

lives have been wasted and innocent blood has been spilled in a bout of violence that we can only condemn.
näiden ihmisten elämä on mennyttä, heidän verensä on virrannut, ja meidän pitää tuomita tämä väkivallanteko.

the mandate of mr xavier bout de marnhac as head of mission of eulex kosovo is hereby extended until 14 december 2011.
jatketaan xavier bout de marnhacin toimeksiantoa eulex kosovon operaation johtajana 14 päivään kesäkuuta 2012.

on 23 september 2011, the hr proposed the extension of the mandate of mr xavier bout de marnhac as head of mission of eulex kosovo,
korkea edustaja ehdotti 23 päivänä syyskuuta 2011 xavier bout de marnhacin toimeksiannon jatkamista eulex kosovon operaation johtajana 14 päivään kesäkuuta 2012,

those results prompted a bout of soul-searching as to how the eu could improve the prospects for its country and thematic resolutions.
nämä äänestystulokset antoivat sysäyksen sen pohtimiseen, miten eu voisi parantaa maa- ja aihekohtaisten päätöslauselmien mahdollisuuksia tulla hyväksytyiksi.

let us spare a thought today for our french fellow members, who are suffering from a bout of full-blown schizophrenia.
muistakaamme tänään ranskalaisia kollegojamme, jotka vaikuttavat kärsivän vakavanlaisesta skitsofreniapuuskasta.

it also betrays the intention of prompting a bout of horse-trading between interested parties with widely differing motives, which can only be detrimental to our food authority.
lisäksi se tukee hyvin erilaisista syistä toimivien asianosaisten tinkimisaikeita, mikä voi olla elintarvikeviranomaiselle ainoastaan vahingoksi.

so important is this process that we must not allow ourselves to indulge in other bouts of institutional junkieism or go off onto self-serving ego trips during this debate.
tämä prosessi on niin tärkeä, ettemme me kerta kaikkiaan saa syyllistyä muunkaanlaiseen institutionaaliseen intoiluun tai omaa etua ajavaan itsekorostukseen tässä keskustelussa.