Trying to learn how to translate from the human translation examples.
burnt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
burnt sand
palanut hiekka
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
burnt deposit
palanut pinnoite
hard-burnt coal
kivihiili
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
dead burnt dolomite
poltettu dolomiitti
bridges were burnt.
siltoja poltettiin.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
well-burnt brick
punatiili
taste of burnt wood
paahdetun puun maku
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
burnt-particles index
palaneiden osasten pitoisuus
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
longue rue (burnt lane)
audio cd successfully burnt
Ääni-cd kirjoitettiin onnistuneesti
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
burnt lime — basic quality
poltettu kalkki – peruslaatu
portland-burnt shale cement
poltettu portlandsaviliuskesementti
hydrated burnt lime (slaked lime)
kalsiumhydroksidi (sammutettu kalkki)
dolomitic burnt lime — basic quality
dolomiittinen poltettu kalkki – peruslaatu
maximum sediment content (burnt particles)
sakan (palaneet aineosat) enimmäispitoisuus
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
calcium oxide/lime/burnt lime/quicklime
kalsiumoksidi/kalkki / poltettu kalkki / sammuttamaton kalkki
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hydrated magnesian burnt lime (slaked magnesian lime)
magnesiumia sisältävä kalsiumhydroksidi (magnesiumia sisältävä sammutettu kalkki)
sugar beet extract / sugar beet extract burnt / sugar beet tincture
sokerijuurikkaasta saatu uute / poltettu uute / tinktuura