Results for child resistant translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

child resistant

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

child resistant closure

Finnish

turvasuljin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

English

remove child-resistant cap.

Finnish

poista lapsiturvallinen korkki.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

removing the child resistant cap

Finnish

lapsiturvallisen korkin avaaminen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the sachet is child-resistant.

Finnish

pipettiä suojaava pussi on lapsiturvallinen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hdpe bottle with child resistant closure

Finnish

30 tablettia ja piidioksidi - kuivausaine.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what is a "child-resistant lighter"?

Finnish

mikä on lapsiturvallinen sytytin?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are fitted with child-resistant fastenings,

Finnish

varustetaan lapsille turvallisilla sulkimilla,

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

hdpe bottles with a child resistant closure.

Finnish

hdpe pulloja, joissa on turvasuljin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

bottle (hdpe) with child-resistant closure

Finnish

pullo, (hdpe) lapsiturvallinen korkki

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

close bottle using child resistant closure.

Finnish

sulje pullo lapsiturvallisella kierretulpalla.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

close bottle with child-resistant cap tightly.

Finnish

sulje pullo tiukasti korkilla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

instructions for opening the child-resistant blisters:

Finnish

ohjeet lapsiturvallisen läpipainopakkauksen avaamiseksi:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

child-resistant screw cap with a guarantee-ring.

Finnish

lapsiturvallinen kierrekorkki, jossa sinettirengas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

hdpe bottles with a child-resistant polypropylene closure.

Finnish

hdpe-purkit, joissa on lapsiturvallinen polypropyleenisuljin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Translated.com

English

close bottle with child-resistant cap after each use.

Finnish

sulje pullo lapsiturvallisella korkilla jokaisen käytön jälkeen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

high-density polyethylene (hdpe) bottle with child-resistant closure.

Finnish

korkeatiheyksisestä polyeteenistä (hdpe) valmistettu pullo, jossa on lapsiturvallinen korkki.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

child-resistant aluminium/aluminium blister, each blister containing 6 chewable tablets.

Finnish

turvasulkimella suljettu alumiini-alumiiniläpipainopakkaus, jossa kussakin on 6 purutablettia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,159,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK