Results for declaring translation from English to Finnish

declaring muf
kirjaamattoman materiaalin ilmoittaminen

we are declaring
ette julista

i have been declaring
en olisi julistanut

we have not been declaring
eivät olisi julistaneet

declaring change of category
luokan muutoksen ilmoittaminen

declaring balance adjustment (bj)
taseen tarkistuksen ilmoittaminen (bj)

about declaring war on bulgaria.
sodan julistamisesta bulgarialle.

person declaring goods at customs
tavarat tulliselvitettäviksi ilmoittava tavaranhaltija

i am not declaring war on anybody.
minä en julista kenellekään sotaa.

corresponds to the code of the declaring country.
vastaa ilmoittavan maan koodia.

decision declaring the community trade mark invalid
päätös, jolla todetaan yhteisön tavaramerkki mitättömäksi

they increased the limits for not declaring substances.
rekisteröintivelvollisuuden ulkopuolelle jäävien aineiden määrää lisättiin.

name of body declaring expenditure if not final beneficiary
menot ilmoittavan elimen nimi, jollei sama kuin lopullinen edunsaaja

declaring the carcases unfit for human consumption; and
todettava ruhot ihmisravinnoksi kelpaamattomiksi; ja

including the possibility of declaring procurement to be secret.
olisi säädettävä mahdollisuudesta julistaa hankinta salaiseksi.

it concerns declaring the iranian mujahedin a terrorist organisation.
se liittyy iranin mujahedin-järjestön julistamiseen terrorijärjestöksi.

(2) declaring schengen information system (sis) operational
2) julistus schengenin tietoja¨rjestelma¨n (sis) toimintavalmiudesta

the percentage of participants declaring that they have increased their key competences
niiden osallistujien prosenttiosuus, jotka ovat ilmoittaneet parantaneensa avaintaitojaan

judgments declaring a member state to have failed to fulfil its obligations
jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevat tuomiot

if i commit a crime by declaring their betrayal, i am denounced...
tämä kaikki tehdään pyhän hintavakauden tai pikemminkin maltillisen palkkakehityksen nimissä.