Results for don't worry translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

don't worry.

Finnish

Älä huoli.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't worry about it.

Finnish

Älä siitä huoli!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't worry, be happy!

Finnish

Älä huoli, ole hilpeä!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't worry about others.

Finnish

Älä huolehdi muista.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't worry. i'll protect you.

Finnish

Älä välitä. minä suojelen sinua.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't worry, you also did very well here.

Finnish

don't worry, you also did very well here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

don't worry, inkku, i will. i will.

Finnish

uskon että saamme patrikilta kyydin myös takaisin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the deaths they cause don't worry them.

Finnish

kuolemat joita he aiheuttavat eivät heitä häiritse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

don't worry. it won't happen again.

Finnish

Älä murehdi. se ei tapahdu uudestaan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

2. don't worry about the maldives, etc.

Finnish

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

don't worry about buying software again.

Finnish

sinun ei enää tarvitse ostaa kalliita ohjelmistoja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

they don't worry about weapons at the bottom.

Finnish

he eivät ole huolissaan pohjan käsiinsä saamista aseista.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

don't worry too much if you don't get a scholarship.

Finnish

Älä vaivu epätoivoon, jos et saakaan apurahaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i said i don't worry. oh, you're always worrying.

Finnish

sanoin, en ole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

but don't worry, you don't have to have it today."

Finnish

amonn huokaisi: "kyllä se siitä."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yes, mr president, but don't worry, i shall be brief.

Finnish

kyllä, mutta voitte olla varma, arvoisa puhemies, että puhun lyhyesti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

don't worry, there is a cheap way to claim your money back.

Finnish

onneksi on olemassa edullinen tapa saada rahat takaisin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

angela tried to reassure him: "don't worry, we'll find something.

Finnish

anne yritti rauhoittaa häntä. "Älä hermoile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at this stage the photo might look too dark or too saturated. don't worry.

Finnish

tässä vaiheessa kuva saattaa näyttää liian tummalta tai värikylläiseltä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

don't assume you need to do something to the ticks. don't worry about that yet.

Finnish

Älä oleta, että sinun tarvitsee tehdä tikeille jotain. Älä huolehdi siitä vielä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,747,470,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK