Results for drugs are menacing our society translation from English to Finnish

our society has changed.
yhteiskuntamme on muuttunut.

time is power in our society.
aika on valtaa yhteiskunnassamme.

our society suffers from an individualism
on saatava aikaan todellinen eettinen vallankumous.

more new drugs are entering the market.
markkinoille tulee jatkuvasti lisää uusia huumeita.

alcohol and drugs are strictly prohibited!
alkoholi ja huumeet ovat ehdottomasti kiellettyjä

disrupt international crime networks threatening our society
hajotetaan yhteiskuntaamme uhkaavat kansainväliset rikollisverkostot

drugs are a sensitive and highly political issue.
huumeongelma on edelleen arkaluonteinen ja vahvasti poliittinen kysymys.

anti-peristaltic drugs are contraindicated in this situation.
suolen peristaltiikkaa vähentävien lääkkeiden käyttö on tällaisessa tilanteessa vasta- aiheista.

several drugs are available for both treatment and prophylaxis.
hoitoon ja ehkäisyyn on saatavilla erilaisia lääkkeitä.

synthetic drugs are dangerous even if they are often trivialised.
synteettiset huumausaineet ovat vaarallisia, vaikka niitä usein vähätelläänkin.

a number of drugs are known to influence glucose metabolism.
monien lääkkeiden tiedetään vaikuttavan glukoosiaineenvaihduntaan.

the respective mechanisms of action of both drugs are discussed below.
kummankin lääkkeen vaikutukset on kuvattu erikseen.

according to mr catania, ‘soft’ drugs are not dangerous.
jäsen catanian mukaan "miedot huumeet" eivät ole vaarallisia.

illegal drugs are one of the scourges afflicting our societies and also one of the most tempting sources of illegal profits.
laittomat huumausaineet ovat yksi yhteiskuntamme vitsauksista ja myös yksi parhaimmista laittoman voiton hankintakeinoista.

drugs are one of the main scourges which our societies must face today as they represent approximately 8% of world trade.
huumeiden torjunta on nykyään yksi yhteiskuntamme suurimmista vitsauksista. huumeet muodostavat noin 8% maailmankaupasta.

therefore, interactions resulting from displacement of highly protein- bound drugs are unlikely.
tästä syystä runsaasti proteiineihin sitoutuvien lääkeaineiden syrjäytymisestä johtuvat yhteisvaikutukset eivät ole todennäköisiä.

our societies are increasingly globalised.
yhteiskuntamme ovat entistä globalisoituneempia.

41.the european council is deeply concerned by the threat to our societies posed by drugs.
41.eurooppa-neuvosto on syvästi huolestunut huumausaineiden yhteiskunnalle aiheuttamista ongelmista.

metabolites and parent drug are excreted in the bile.
metaboliitit ja kanta-aine erittyvät sappinesteeseen.