From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
embrace
käsittää
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
(1) embrace
(1) dark wallpaper
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
deadly embrace
lukkiutuminen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
we should embrace it.
ne olisi otettava avosylin vastaan.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
leaders need to embrace big data.”
päättäjien olisi otettava massadata myönteisesti vastaan”.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we should welcome and embrace it.
meidän pitäisi suhtautua niihin myönteisesti ja ottaa ne halukkaasti vastaan.
will the commission embrace this roadmap?
hyväksyykö komissio tämän etenemissuunnitelman?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
expands to embrace all his people.”
laajenee omaksua kaikki hänen ihmisiä.
this ministry shall embrace the world.
tämä ministeriö tulee ympäröimään maailman.
majority of europeans embrace green travel
eurooppalaisten enemmistö kannattaa ympäristöä säästäviä liikennemuotoja
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
greece: Ανοιχτή Αγκαλιά (open embrace)
kreikka: Ανοιχτή Αγκαλιά
Last Update: 2017-04-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
oh, how i love you! how i embrace you.
voi, kuinka minÄ rakastan teitÄ! kuinka minä syleilen teitä!
companies that dare to embrace change will succeed.
ne yritykset, jotka uskaltavat heittäytyä muutoksen virtaan, pärjäävät.
we can also partially embrace amendment nos 3 and 9.
voimme myös osittain hyväksyä tarkistukset 3 ja 9.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
commission urges governments to embrace potential of big data
komissio kehottaa hallituksia hyödyntämään massadatan mahdollisuuksia
natural capital and ecosystem services embrace many components.
luontopääoma on luonnonvarojen varasto, josta hyödykkeitä voidaan irrottaa ja ylläpitää ekosysteemipalvelujen virtoja.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
all the institutions need to embrace reform whole-heartedly.
kaikkien toimielinten on otettava uudistus innokkaasti vastaan.
each baseline should also embrace the functionality of the previous baseline.
jokaisen uuden version tulisi myös sisältää edellisen version toiminnallisuus.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
an overall tac that would embrace all catches, including river catches
kokonais-tacia, joka kattaa kaikki saaliit, myös jokisaaliit
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
you cannot embrace globalisation while abandoning large numbers of our citizens.
globalisaatiota ei voida ottaa avosylin vastaan hyläten samanaikaisesti monet kansalaisistamme.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
