Results for euclid translation from English to Finnish

euclid
euclidcity name (optional, probably does not need a translation)

euclid's elements
alkeet

euclid network, tsen, voice) communities.
euclid-verkosto, tsen, voice).

(iii) euclid was not an historical character.
(iii) eukleides ei ollut historiallista luonnetta.

the second type of information is that euclid was born at megara.
toinen tieto on, että eukleides oli syntynyt megaran.

this is far from an end to the arguments about euclid the mathematician.
tämä on kaukana lopettamaan väitteet siitä, eukleides ja matemaatikko.

this laid the foundations for euclid 's systematic approach to mathematics.
tämä loi perustan eukleides' s systemaattinen lähestymistapa matematiikkaan.

regiomontanus structured his work in a similar way to euclid 's elements.
regiomontanus rakentuu hänen työstään samoin kuin eukleides' s elementtejä.

he found a number of assumptions in euclid that nobody had noticed before.
hän löysi useita olettamuksia, eukleides, että kukaan ei ollut huomannut ennen.

it is not quite the coincidence that it might seem that there were two learned men called euclid.
se ei ole aivan sattumaa, että se voi tuntua, että oli olemassa kaksi oppineet miehet kutsutaan eukleides.

he produced a version of euclid 's elements in 1574 which contains ideas of his own.
hän laati versio eukleides' s elementtejä 1574, joka sisältää ajatuksia omistaankin.

the documentation from euclid is considered too weak to warrant an indication specific to zestril, however:
euclid- tutkimuksesta saatua dokumentaatiota ei pidetä niin vakuuttavana, että käyttöaihe voitaisiin rajata ainoastaan zestril - valmisteelle.

grosseteste realised that the hypothetical space in which euclid imagined his figures was the same everywhere and in every direction.
grosseteste ymmärtäneet, että hypoteettinen tila, jossa eukleides kuvitellut hänen luvut oli sama kaikkialla ja kaikkiin suuntiin.

(i) euclid was an historical character who wrote the elements and the other works attributed to him.
(i) eukleides oli historiallisen luonteen jotka kirjoitti elementit ja muiden teosten katsoa häntä.

given these views it is not surprising that his 1569 textbook on geometry contained strong criticisms of euclid 's elements.
kun otetaan huomioon nämä näkemykset se ei ole yllättävää, että hänen 1569 oppikirja-geometrian sisälsi voimakkaan kritiikin eukleides' s elementtejä.

certainly does not prove that euclid was an historical character since there are many similar references to bourbaki by mathematicians who knew perfectly well that bourbaki was fictitious.
ei varmasti todistaa, että eukleides oli historiallinen luonne, koska on olemassa monia samanlaisia viittauksia bourbaki, matemaatikot jotka tiesivät aivan hyvin, että bourbaki oli kuvitteellisia.

again the fact that euclid undoubtedly based the elements on previous works means that it would be rather remarkable if no trace of the style of the original author remained.
taas sitä, että euclid epäilemättä perustuvat elementit, aikaisempien töiden tarkoittaa, että se olisi melko merkillistä, jos ei ole jälkeäkään tyyli on alkuperäisen tekijän pysyi.

in summary, trial 306 (euclid) was ill suited to provide the documentation to support the proposed claim in incipient nephropathy.
yhteenvetona todettakoon, että tutkimus 306 (euclid) ei tarjonnut tukea alkavaa nefropatiaa koskevalle väitteelle.

furthermore, he presented a logical system within which such arguments could be perspicuously represented: this was the most significant development in our understanding of axiomatic systems since euclid .
lisäksi hän esitti loogisen järjestelmän, jossa nämä väitteet voitaisiin perspicuously edustettuina: tämä oli merkittävin kehitys ymmärrystämme itsestään selvää järjestelmiä vuodesta eukleides.

at community level, the weu launched the euclid (european cooperative long-term initiative in defence) programme of military research in 1986.
yhteisön tasolla länsi-euroopan unioni weu on aloittanut 1986 euclid-ohjelman (european cooperative long term initiative in defence) sotilastarkoituksiin tehtävän tutkimuksen alalla.