From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exertional
yöllinen tihentynyt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exertional dyspnoea
rasitukseen liittyvä hengenahdistus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dyspnoea (dyspnoea exertional)
dyspnea (rasitukseen liittyvä dyspnea)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dyspnoea exertional, pharyngolaryngeal pain
kallonsisäinen verenvuoto, letargia silmäverenvuoto, sidekalvon verenvuoto hypertensio, hypotensio, hematooma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dyspnoea exertional intestinal obstruction
rasitusdyspnea ohutsuolen tukkeuma
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cough, epistaxis exertional dyspnoea
sidekalvotulehdus hypotensio, ortostaattinen hypotensio, punastuminen, kohonnut verenpaine, laskimotulehdus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dyspnoea, dyspnoea exertional, cough
hengenahdistus, hengenahdistus rasituksen yhteydessä, yskä
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asthma dyspnoea exertional intestinal obstruction
huimauskorvasärky epästabiili angina
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
9 includes dyspnoea and dyspnoea exertional.
9 sisältää hengenahdistuksen ja rasitushengenahdistuksen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dyspnoea, dyspnoea exertional, cough, nasal congestion
hengenahdistus, rasitukseen liittyvä hengenahdistus, yskä, nenän tukkoisuus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common: dyspnoea, dyspnoea exertional, cough, dysphonia.
yleiset: hengenahdistus, hengenahdistus rasituksen yhteydessä, yskä, äänihäiriöt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
dyspnoea exertional, oropharyngeal pain, upper respiratory tract infection
rasitushengenahdistus, suunielun kipu, ylähengitystieinfektio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pulmonary embolism, pneumothorax, haemoptysis, asthma, dyspnoea exertional
verenvuoto, ummetus,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haemoptysis dyspnoea exertional oropharyngeal painn nasal congestion nasal dryness
pleuraeffuusio* veriyskös rasitukseen liittyvä hengenahdistus suunielun kipun nenän tukkoisuus nenän kuivuminen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
not known: dyspnoea exertional, pleurisy, epistaxis, oropharyngeal pain.
tuntematon: rasitushengenahdistus, keuhkopussitulehdus, nenäverenvuoto, suun ja nielun kipu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cough dysphonia nasal dryness dyspnoea exertional nasal congestion pleural effusion
kaikki vaikeus - asteet n (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dyspnoea exertional, epistaxis, nasopharyngitis, sinus congestion, nasal congestion,
sydäninfarkti, sydämen vajaatoiminta, angina, supraventriku -laarinen takykardia, arytmia, eteisvärinä, perikardiitti aivoverenvuoto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bronchospasm (0.2% vs 0%), exertional dyspnoea (0.5% vs 0.5%)
melko kiertohuimaus (0, 2%; 0, 5%) harvinainen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dyspnoea exertional, epistaxis, nasopharyngitis, sinus congestion, nasal congestion, rhinitis, sore throat
sydäninfarkti, sydämen vajaatoiminta, angina, supraventriku - laarinen takykardia, arytmia, eteisvärinä, perikardiitti, kardiomyopatia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pulmonary embolism, dyspnoea*, exertional dyspnoea, bronchitis, cough, pharyngitis, nasopharyngitis, hoarseness, hiccups, epistaxis
keuhkoembolia, hengenahdistus *, hengenahdistus rasituksessa, keuhkoputkitulehdus, yskä, nielutulehdus, nenänielun tulehdus, äänen käheys, hikka, nenäverenvuoto
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: