Results for food grade translation from English to Finnish

grade
palkkaluokka

food-grade salt
suola, elintarvikekäyttöön

grade*
vaikeus- aste

grade grade
yleinen

food grade garlic juice concentrate
valkosipuliuutetiiviste, elintarvikekäyttöön

cpa 10.84.30: food-grade salt
cpa 10.84.30: suola, elintarvikekäyttöön

hydrogenated fats (food grade) 50 +/– 5 %
hydratut rasvat (elintarvikekäyttöön) 50 +/– 5 %

skimmed milk powder (food grade) 10 +/– 5 %
rasvaton maitojauhe (elintarvikekäyttöön) 10 +/– 5 %

food-grade wax, whether or not covered with other inert substances.
elintarvikevahaa, joka voi olla päällystetty muilla inerteillä aineilla.

plant sterols: sterols extracted from plants, free or esterified with food grade fatty acids
kasvisterolit: kasveista uutetut sterolit, vapaana tai elintarvikeluokan rasvahappojen kanssa esteröitynä

it is produced by fermentation from a food grade hydrolysed starch using a non-toxin producing strain of aureobasidium pullulans.
sitä saadaan käymisen avulla elintarvikelaatuisesta hydrolysoidusta tärkkelyksestä käyttämällä aureobasidium pullulansin toksiinia tuottamatonta kantaa.

phytosterols and phytostanols are sterols and stanols that are extracted from plants and may be presented as free sterols and stanols or esterified with food grade fatty acids.
fytosterolit ja fytostanolit ovat kasveista uutettuja steroleja ja stanoleja, jotka esiintyvät joko vapaina steroleina ja stanoleina tai esteröityneinä elintarvikekäyttöön soveltuvien rasvahappojen kanssa.

in many member states, this equals several times the quantity of food-grade fish supplied by the professional inland and fisheries sector.
monissa jäsenvaltioissa se on paljon enemmän kuin sisävesien ammattikalastajien ja kalanviljelijöiden tuottamat ruokakalat.

sucrose acetate isobutyrate is a mixture of the reaction products formed by the esterification of food grade sucrose with acetic acid anhydride and isobutyric anhydride, followed by distillation.
sakkaroosiasetaatti-isobutyraatti on elintarvikelaatuista sakkaroosia etikkahappoanhydridin ja isovoihappoanhydridin kanssa esteröitäessä syntyvien reaktiotuotteiden sekoituksen tislaustuote.

repellents (by taste) of vegetal and animal origin/extract of food grade/phosphoric acid and fish flour (group a)
makukarkottimet, kasvi- tai eläinperäiset / elintarvikekäyttöön soveltuva uute / fosforihappo ja kalajauho (ryhmä a)

the sachet material comprises of food grade paper/ polyethylene/ aluminium foil/ ethylene methacrylic acid copolymer (outer to inner layer).
suojapussin materiaali koostuu elintarvikepaperista, polyetyleenistä, alumiinifoliosta ja etyleenimetakryylihappokopolymeeristä (ulkokerroksesta sisäkerrokseen).

overcapacity for industrial and food-grade phosphates existed only ‘on paper’ since, according to the report, the installations were in very bad condition and had to be renovated.
teollisuus- ja elintarviketeollisuuskäyttöön tarkoitettuihin fosfaatteihin liittyy cwp:n mukaan ylikapasiteettia vain teoriassa, koska edellä mainitun raportin mukaan laitokset ovat erittäin huonossa kunnossa ja vaativat uudistamista.

the european spirits organisation (ceps) suggests that ais should be food grade materials and must be present in concentrations of less than 0.1 % weight by volume in a product and must not impart any distinctive character to that product.
euroopan alkoholintuottajien yhdistyksen (ceps) ehdotuksen mukaan aitousvarmennusten tulisi olla elintarviketurvallisesta materiaalista, niiden pitoisuus tuotteessa tulisi olla alle 0,1 prosenttia tilavuuspainona, eivätkä ne saisi lisätä tuotteen erottautuvuutta.

for long-term storage of jar, apply a small amount of food-grade oil (such as vegetable oil) to the seals around the blade assembly, both inside and outside of the blender jar.
pitkäaikaiseen kulhon varastointiin käytä pieni määrä elintarvikeöljyä (esimerkiksi kasviöljyä) teräkokoonpanon ympärillä, sekä sekoittimen kulhon sisä- että ulkopuolella.

according to the regulation (ec) 178/2002 of the european parliament and of the council of 28 january 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the european food safety authority and laying down procedures in matters of food safety [3], food grade salt is a ready-to-eat food.
elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 178/2002 [3] mukaan elintarvikekäyttöön tarkoitettu suola on sellaisenaan syötävä elintarvike.