Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'the undertaking roquette frères sa is required to submit to an investigation concerning its possible participation in agreements and/or concerted practices in the fields of sodium gluconate and glucono-delta-lactone, which may constitute an infringement of article 85 of the ec treaty.
"roquette frères sa:n on alistuttava tarkastukseen, joka koskee sen mahdollista osallistumista natriumglukonaatti- ja glukonodeltalaktonialan sopimuksiin ja/tai yhdenmukaistettuihin menettelytapoihin, jotka voivat rikkoa ey:n perustamissopimuksen 85 artiklaa.