Results for halfyearly translation from English to Finnish

maximum halfyearly quota
puolivuosittainen enimmäiskiintiö

halfyearly quota as from january 2008 onwards
puolivuosittainen kiintiö tammikuusta 2008 alkaen

halfyearly commission report on the financial services action plan
komission puolivuotiskertomus rahoituspalvelujen toimintasuunnitelmasta

the issuer shall ensure that the halfyearly report remains available to the public.
liikkeeseenlaskijan on varmistettava, että puolivuotiskatsaus pysyy yleisön saatavilla.

during each halfyearly, or as we suggest, yearly evaluation it might turn out that the order of states has changed yet again.
vuosittaisessa arvioinnissa, tai puolivuosittaisessa, kuten me olemme ehdottaneet, saattaa käydä ilmi, että valtioiden järjestys on muuttunut.

both organizations have agreed to improve their mutual coordination and cooperation (joint halfyearly meetings, improved working relations at all le­vels) so as to facilitate their work in the trade and de­velopment fields. moreover.
järjestöt ovat sopineet toimintansa yhteensovittamisen ja yhteistyön lisäämisestä (puolivuosittaiset yhteiskokoukset, yhteisen työskentelyn parantaminen kaikilla tasoilla) toimintansa lujittamiseksi kaupan ja kehityksen aloilla.