Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and ophir, and havilah, and jobab. all these were the sons of joktan.
oofir, havila ja joobab. kaikki nämä olivat joktanin poikia.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
and saul smote the amalekites from havilah until thou comest to shur, that is over against egypt.
ja saul voitti amalekilaiset ja ajoi heitä takaa havilasta suuriin päin, joka on egyptistä itään päin.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and they dwelt from havilah unto shur, that is before egypt, as thou goest toward assyria: and he died in the presence of all his brethren.
ja he asuivat havilasta aina suuriin asti, joka on egyptistä itään päin assyriaan mentäessä. hän kävi kaikkien veljiensä kimppuun.