Results for headcount translation from English to Finnish

headcount 2008
henkilöstömäärä 2008

headcount (awu)
henkiiÖstömaärä (vty)

staff headcount
henkilöstömäärä

projected headcount (1)
arvioitu tuleva henkilöstömäärä (1)

how is the headcount calculated?
i1) määritelmän 3 artikla.

(dd) human resources: headcount
(dd) henkilöstöhallinto: henkilöstömäärä

(ee) health and safety: headcount
(ee) terveys ja turvallisuus: henkilöstömäärä

historical and projected statutory personnel headcount
aikaisempi ja arvioitu tuleva virkamieshenkilöstön määrä

2.2.1 staff headcount (art. 5)
2.2.1 henkilöstömäärä (5 artikla)

staff headcount and financial thresholds determining enterprise categories
yritysluokkien määrittelyssä käytettävät henkilöstömäärät ja rahamääräiset raja-arvot

box b(1) headcount (awu) (*)annual turnover (**)
liikevaihto (**)

the staff headcount is expressed in annual workunits (awu).
henkilöstömäärä ilmaistaan vuosityöyksikköinä (vty).

data used for the staff headcount and the financial amounts and reference period
henkilöstömäärän ja rahamääräisten arvojen laskennassa käytettävät tiedot ja tarkastelujakso

on the types of enterprises taken into account for calculating the headcount and the financial amounts
henkilÖstÖmÄÄrÄn ja rahamÄÄrÄisten arvojen laskennassa huomioon otettavat yritystyypit ï yrm'styyprr

it is necessary to establish in detail the composition of the staff headcount for sme definition purposes.
olisi täsmennettävä pk-yritysten määrittelyn kannalta olennainen henkilöstökokoonpano.

as an expedient, headcount data may be converted to working hours that can then be related to fte data.
apuna voidaan käyttää henkilölukuja koskevien tietojen muuntamista työtunneiksi, jotka voidaan tämän jälkeen suhteuttaa tutkimustyövuosia koskeviin tietoihin.

furthermore, the limit of 250 on headcount and eur 50 million on turnover are not included in the te definition.
lisäksi kohdeyritysten määritelmä ei sisällä työntekijämäärälle asetettua 250 henkilön ylärajaa eikä 50 miljoonan euron liikevaihtorajaa.

despite the small headcount, c&s was already one of finland's biggest law firms.
pienestä koosta huolimatta cassu oli jo tuolloin yksi suurimmista asianajotoimistoista.

apprentices or students engaged in vocational training with an apprenticeship or vocational training contract are not taken into account in the headcount.
i1) tässä asiakirjassa "määritelmällä" tarkoitetaan pk­yritysten määritelmästä annetun komission suosituksen 2003/361/ey liitettä.

it should however be noted that this is the headcount for the total company and that it is estimated that the rbm activity represents less than 30 people.
olisi kuitenkin huomattava, että kyseinen luku on koko yrityksen työntekijämäärä ja arvioidaan, että rengaskirjamekanismeihin liittyvässä toiminnassa on mukana vähemmän kuin 30 henkilöä.