Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the idnt and irma-2 (irbesartan) could also be taken into account
idnt - ja irma- 2- tutkimukset (irbesartaani) voitaisiin myös ottaa huomioon.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
idnt was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing aprovel, amlodipine and placebo.
idnt oli kontrolloitu kaksoissokkomenetelmällä tehty sairastuvuus - ja kuolleisuustutkimus, jossa verrattiin aprovel- valmistetta, amlodipiinia ja lumevalmistetta.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
idnt was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing irbesartan bms, amlodipine and placebo.
idnt oli kontrolloitu kaksoissokkomenetelmällä tehty sairastuvuus- ja kuolleisuustutkimus, jossa verrattiin irbesartan bms-valmistetta, amlodipiinia ja lumevalmistetta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
hypertension and type 2 diabetes with renal disease the “ irbesartan diabetic nephropathy trial (idnt )” shows that irbesartan decreases the progression of renal disease in patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria.
hypertensio ja aikuistyypin diabetes, johon liittyy munuaistauti idnt- tutkimus (irbesartan diabetic nephropathy trial) osoittaa, että irbesartaani hidastaa munuaistaudin etenemistä potilailla, joilla on krooninen munuaisten vajaatoiminta ja selvä proteinuria.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 28
Quality: