Results for impending translation from English to Finnish

impending infarction
epävakaa rasitusrintakipu

infarction;impending
epävakaa rasitusrintakipu

impending infarction (diagnosis)
epävakaa rasitusrintakipu

notice of impending expiry:
viitteet:

myocardial ischemia impending infarction
epävakaa rasitusrintakipu

proportion of subjects free of impending relapse
niiden tutkittavien osuus, joilla ei ilmennyt relapsia

at the time, i called this an impending constitutional.
on tehtävä selväksi, ettei nykyisessä tilanteessa voida vahvistaa suhteita valko-venäjän hallintoon.

i say that especially because of the impending enlargement.
sanon tämän erityisesti siksi, että laajentuminen on edessä.

this is evidenced by continuing reports of impending bankruptcies.
tästä ovat osoituksena toistuvasti saatavat tiedot konkurssiuhkista.

radiotherapy to bone for treatment of fractures/impending fractures
luun sädehoito murtumien/uhkaavien murtumien vuoksi

the impending enlargement of the eu will escalate the need for action.
yhteisön laajentumisnäkymät lisäävät tätä toimintatarvetta.

the supervisory authorities must be informed of all impending sweetening operations.
on tarpeen, että valvontaelin saa tiedon tulossa olevista toimista.

notice of impending expiry: oj c167, 16.6.2000; bull.
sopimukset, kauppasopimukset ja sopimukset vastavuoroisesta tunnustamisesta

the impending enlargement must be seen as an extraordinarily important, exceptional event.
tulevaa laajentumista on pidettävä ainutlaatuisen tärkeänä ja poikkeuksellisena tapahtumana.

notice of impending expiry — oj c 216, 28.7.2000; bull.
ilmoitus lähestyvästä päättymisestä - eyvl c 216.

but britain, like many european countries, now faces an impending energy crisis.
nyt yhdistynyttä kuningaskuntaa uhkaa kuitenkin monien euroopan maiden tavoin energiakriisi.

and when the union's impending enlargement is bringing new opportunities and new responsibilities.
näin on tapahtunut siitä huolimatta, että unionin tuleva laajentuminen tarjoaa meille uusia mahdollisuuksia ja velvoittaa meidät ottamaan uusia vastuualueita.

i agree with mr coelho's statements about the vast impending crisis that awaits us.
yhdyn jäsen coelhon lausuntoon siitä, että meitä uhkaa valtava kriisi.

reference: notice of impending expiry: oj c 271, 22.9.2000; bull.
komission tiedonanto euroopan yhteisön kehi tyspolitiikasta- kom(2000) 212 ja tiedote 4-2000, kohta 1.6.36

notice of impending expiry: 10.6.1998; bull. 6-1998, point 1.4.45
10.6.1998 ja tiedote 6-1998, kohta 1.4.45