Results for intellectually translation from English to Finnish

intellectually
Älykkyys

intellectually disabled
vajaamielinen

intellectually disabled education
kehitysvammaisten opetus

disabled education, intellectually
kehitysvammaisten opetus

education of intellectually disabled
kehitysvammaisten opetus

intellectually she grew by leaps and bounds.
Älyllisesti hän kasvoi harppauksin.

some of them are intellectually disabled or psychically ill.
jotkut heistä ovat kehitysvammaisia tai psyykkisesti sairaita.

this is not an intellectually specious argument, commissioner.
tämä ei ole mikään älyllisesti vaatimaton argumentti, arvoisa komission jäsen.

disabled people are vulnerable both physically and intellectually.
vammaiset ovat haavoittuvia sekä fyysisesti että mieleltään.

the word'constitution ' is intellectually and politically misleading.
sana perustuslaki johtaa ajatuksellisesti ja poliittisesti harhaan.

it was destroyed not only materially, but also intellectually and spiritually.
se tuhottiin niin aineellisesti kuin älyllisesti ja henkisesti.

it is perhaps intellectually sound and the right thing to do.
se saattaa olla älyllisesti tervettä ja oikea toimenpide.

they might satisfy us intellectually, but they do not solve anything.
ne voivat tyydyttää meitä älyllisesti, mutta ne eivät ratkaise mitään.

this talk is intellectually invalid because the terms used are not even defined.
Älyllinen tyhjyys: käytettyjä termejä ei ole edes määritelty.

we're treated like children and we adapt to the treatment intellectually.
meitä kohdellaan kuin lapsia ja sopeudumme tähän kohteluun älyllisesti.

intellectually it is very interesting but politically there are not very many realistic options today
Älyllisesti tämä on erittäin mielenkiintoista, mutta poliittisesti ei ole nykyään olemassa montakaan realistista vaihtoehtoa.

we have been offered a humanitarian aid charter, which seems to me intellectually interesting.
siitä emme voi poiketa, sillä se ei olisi ympäristömme eikä väestömme etujen mukaista.

above all else, we must bring europe together and reconcile it, both morally and intellectually.
meidän on ennen kaikkea yhdistettävä eurooppa ja saatava aikaan sekä moraalinen että henkinen sovinto.

recent events in europe have shown that we can no longer remain intellectually uncommitted in this debate.
euroopan nykyhistoria on muuttanut tämä keskustelun älyllisen sitoutumattomuuden luonnetta.

high unemployment means it has become difficult for world leaders to defend liberal trade politically, intellectually and domestically.
maailman johtajilla on korkean työttömyyden vuoksi vaikeuksia puolustaa vapaata kauppaa poliittisesti, älyllisesti ja kotimaidensa näkökulmasta.