Results for market inputs translation from English to Finnish

market-corroborated inputs.
markkinoiden tukemat syöttötiedot.

inputs
panokset

inputs:
lähtötiedot:

agricultural inputs
maataloustuotteet

harmonisation in the internal market for agricultural inputs
sisämarkkinoiden yhdentäminen tuotantopanosten osalta

it only incorporates more up to date input on market development.
se sisältää ainoastaan uudempia tietoja markkinoiden kehityksestä.

we need more, not less, input from the market in this area.
tältä osin tarvitaan suurempia eikä pienempiä markkinoita.

their input will be crucial in creating an internal market st century.
sisämarkkinat ja palvelut

'marking to model' means any valuation which has to be benchmarked, extrapolated or otherwise calculated from one or more market inputs;
'malliin perustuvalla arvostamisella' arvostamista, joka edellyttää vertailuanalyysia, ekstrapolointia tai muuta yhteen tai useampaan markkinatietoon perustuvaa laskentaa;

fair value is estimated on the basis of the results of a valuation technique that makes maximum use of market inputs, and relies as little as possible on entity-specific inputs.
käyvän arvon arviointi pohjautuu sellaisen arvostusmenetelmän tuottamiin tuloksiin, jossa käytetään mahdollisimman paljon markkinoilta saatavia syöttötietoja ja luotetaan mahdollisimman vähän yhteisökohtaisiin syöttötietoihin.

marking to model is defined as any valuation which has to be benchmarked, extrapolated or otherwise calculated from a market input.
arvostaminen mallin avulla tarkoittaa kaikenlaista arvostamista, joka edellyttää vertailuanalyysia, ekstrapolointia tai muuta markkinatietoihin perustuvaa laskentaa.

institutions shall source market inputs, where possible, in line with market prices, and shall assess the appropriateness of the market inputs of the particular position being valued and the parameters of the model on a frequent basis;
laitosten on hankittava mallissa syöttötietoina käytettävät markkinatiedot mahdollisuuksien mukaan samoista lähteistä kuin markkinahinnat ja arvioitava säännöllisesti kunkin position arvostuksessa syöttötietoina käytettävien markkinatietojen ja mallin parametrien asianmukaisuutta;

marking to model is defined as any valuation which has to be benchmarked, extrapolated or otherwise calculated from a market input." en
arvostaminen mallin avulla tarkoittaa kaikenlaista arvostamista, joka edellyttää vertailuanalyysia, ekstrapolointia tai muuta markkinatietoihin perustuvaa laskentaa."

input subsidies accounted for 18% of the agricultural budget while market regulations including export subsidies accounted for 8.5%.
lisäksi se. että slovakia sijaitsee lähellä eu:ta, on edullista viennin kannalta.

(b) institutions shall source market inputs, where possible, in line with market prices, and shall assess the appropriateness of the market inputs of the particular position being valued and the parameters of the model on a frequent basis;
b) laitosten on hankittava mallissa syöttötietoina käytettävät markkinatiedot mahdollisuuksien mukaan samoista lähteistä kuin markkinahinnat ja arvioitava säännöllisesti kunkin position arvostuksessa syöttötietoina käytettävien markkinatietojen ja mallin parametrien asianmukaisuutta;

paragraph (i) of the illustrative list stipulates that home-market inputs may be substituted for imported inputs in the production of a product for export provided such inputs are equal in quantity to, and have the same quality and characteristics as, the imported inputs being substituted.
edellä 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti tehtävä tuen suuruuden laskeminen tulee tehdä laskemalla tukea antavalle hallitukselle aiheutuvat kustannukset.

positions are actively monitored with reference to market information sources and an assessment made of the marketability or hedge‐ability of the position or its component risks, including the assessment of, the quality and availability of market inputs to the valuation process, level of market turnover, sizes of positions traded in the market; and
positioita seurataan markkinatietolähteiden perusteella aktiivisesti ja position tai sen sisältämien riskilajien jälkimarkkinakelpoisuus ja suojattavuus arvioidaan, mukaan lukien arvostuksessa käytettävien markkinatietojen laadun ja saatavuuden, markkinoiden kokonaisvaihdon ja markkinoilla kaupankäynnin kohteena olevien positioiden koon arviointi; ja

input
tulo